-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Wives
UK
/waɪvz/
US
/waɪvz/
Translation wives into russian
wife
Noun
He bought a gift for his wife.
Он купил подарок для своей жены.
His spouse is a wonderful wife.
Его супруга - замечательная жена.
Additional translations
wive
Verb
He decided to wive and settle down.
Он решил жениться и остепениться.
Definitions
wife
Noun
A married woman considered in relation to her spouse.
He introduced his wife to his colleagues at the company dinner.
A woman who is married to a particular man.
The wife of the president attended the charity event.
wive
Verb
To marry a woman or take a wife.
He decided to wive and settle down in the countryside.
To provide with a wife.
The king sought to wive his son with a princess from a neighboring kingdom.
Idioms and phrases
work wife
Someone often jokes that they have a work wife who helps them with all their projects.
рабочая жена
Кто-то часто шутит, что у них есть рабочая жена, которая помогает им со всеми их проектами.
wife material
She thinks her partner is definitely wife material.
материал для жены
Она думает, что её партнёр определённо материал для жены.
farmer's wife
She worked like a true farmer's wife, managing the household and the farm.
жена фермера
Она работала как настоящая жена фермера, управляя домом и фермой.
old (someone's) wife
She manages the household expenses like an old wife's tale.
бережливая хозяйка
Она управляет домашними расходами, как бережливая хозяйка.
loving wife
He always speaks fondly of his loving wife.
любящая жена
Он всегда с теплотой говорит о своей любящей жене.
dutiful wife
She was known as a dutiful wife who supported her husband in all his endeavors.
преданная жена
Она была известна как преданная жена, поддерживающая мужа во всех его начинаниях.
jealous wife
His jealous wife often checked his phone.
ревнивая жена
Его ревнивая жена часто проверяла его телефон.
devoted wife
As a devoted wife, she stood by him during the tough times.
преданная жена
Будучи преданной женой, она поддерживала его в трудные времена.
future wife
He often dreamt about his future wife and family.
будущая жена
Он часто мечтал о своей будущей жене и семье.
husband and wife
They have been husband and wife for over twenty years.
муж и жена
Они муж и жена уже более двадцати лет.
trophy wife
He married a trophy wife who was much younger than him.
жена-трофей
Он женился на жене-трофее, которая была намного моложе его.
doting wife
She is a doting wife who always supports her husband.
заботливая жена
Она заботливая жена, которая всегда поддерживает своего мужа.
pregnant wife
He took extra care of his pregnant wife during the pregnancy.
беременная жена
Он особенно заботился о своей беременной жене во время беременности.
unfaithful wife
He felt betrayed by his unfaithful wife.
неверная жена
Он чувствовал себя преданным своей неверной женой.
estranged wife
His estranged wife is living abroad now.
бывшая жена
Его бывшая жена сейчас живет за границей.
wive (someone's) daughter
He managed to wive his daughter to a wealthy merchant.
выдать (чью-то) дочь замуж
Он смог выдать свою дочь замуж за богатого купца.
wive (someone's) sister
The knight decided to wive the king's sister.
завести семью с (чьей-то) сестрой
Рыцарь решил завести семью с сестрой короля.
wive (someone) well
The nobleman was determined to wive his son well.
удачно женить (кого-то)
Дворянин был полон решимости удачно женить своего сына.
wive young
He chose to wive young and start a family early.
жениться молодым
Он решил жениться молодым и рано завести семью.
wive again
After the loss of his first wife, he decided to wive again.
жениться снова
После утраты первой жены он решил жениться снова.