-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Wits
Translation of "wits" into Russian
wits
Noun
UK
/wɪts/
US
/wɪts/
wits pl
Her wits helped her navigate the tricky situation.
Ее сообразительность помогла ей справиться с трудной ситуацией.
He used his wits to solve the puzzle.
Он использовал свой ум, чтобы решить головоломку.
wit
Nounwits
pl
UK
/wɪt/
US
/wɪt/
wits pl
He was known for his sharp wit and intelligence.
Он был известен своим острым умом и интеллектом.
Her wit always made the conversations lively.
Её остроумие всегда оживляло разговоры.
Definitions
wit
Noun
UK
/wɪt/
US
/wɪt/
The natural ability to perceive and understand, especially quickly and keenly.
Her wit allowed her to solve the puzzle faster than anyone else.
A person who has the ability to use words in a clever and humorous way.
He was known as the wit of the group, always ready with a funny remark.
A form of intelligent humor, the ability to say or write things that are clever and usually funny.
The play was full of wit and kept the audience laughing throughout.
Plural only (wits). One's mental faculties or sanity.
She finally came to her wits after the shock.
wits
Noun
UK
/wɪts/
US
/wɪts/
The ability to think quickly and make good decisions.
She relied on her wits to navigate the complex situation.
Mental sharpness and inventiveness; keen intelligence.
His wits were evident in the clever solution he proposed.
A person's capacity for perception and understanding.
After the long hike, he felt like he was losing his wits.
Sanity or normal mental state.
The shocking news nearly drove her out of her wits.
wit
Verb
UK
/wɪt/
US
/wɪt/
Archaic. To know or be aware of.
I wot not what they intend.
Idioms and phrases
acerbic wit
She is known for her acerbic wit, often leaving others speechless.
едкое остроумие
Она известна своим едким остроумием, часто оставляя других без слов.
acerbic wit
She is known for her acerbic wit, often leaving others speechless.
едкое остроумие
Она известна своим едким остроумием, часто оставляя других без слов.
acerbity of wit
His acerbity of wit often left others speechless.
резкость ума
Его резкость ума часто оставляла других без слов.
acerbity of wit
His acerbity of wit often left others speechless.
резкость ума
Его резкость ума часто оставляла других без слов.
addle (someone's) wits
The heat and humidity can really addle my wits.
смешивать (чью-то) смекалку
Жара и влажность действительно могут смешивать мою смекалку.
addle (someone's) wits
The heat and humidity can really addle my wits.
смешивать (чью-то) смекалку
Жара и влажность действительно могут смешивать мою смекалку.
affright (someone's) wit
The haunted house managed to affright his wit.
пугать (чей-то) ум
Дом с привидениями смог напугать его ум.
affright (someone's) wit
The haunted house managed to affright his wit.
пугать (чей-то) ум
Дом с привидениями смог напугать его ум.
at (someone's) wit's end
She was at her wit's end trying to figure out how to fix the problem.
в полном отчаянии
Она была в полном отчаянии, пытаясь понять, как решить проблему.
at (someone's) wits' end
After trying everything to calm the baby, she was at her wits' end.
на грани отчаяния
Попробовав все, чтобы успокоить ребенка, она была на грани отчаяния.
bored out of (one's) wits
They were bored out of their wits during the family gathering.
скучающий до безумия
Они скучали до безумия на семейном собрании.
bored out of (one's) wits
They were bored out of their wits during the family gathering.
скучающий до безумия
Они скучали до безумия на семейном собрании.
brevity is the soul of wit
In his speech, he demonstrated that brevity is the soul of wit.
краткость — сестра таланта
В своей речи он продемонстрировал, что краткость — сестра таланта.
brevity is the soul of wit
In his speech, he demonstrated that brevity is the soul of wit.
краткость — сестра таланта
В своей речи он продемонстрировал, что краткость — сестра таланта.
brilliant wit
His brilliant wit was evident in every conversation.
блестящее остроумие
Его блестящее остроумие было очевидно в каждом разговоре.
brilliant wit
His brilliant wit was evident in every conversation.
блестящее остроумие
Его блестящее остроумие было очевидно в каждом разговоре.
caustic wit
He is known for his caustic wit.
едкое остроумие
Он известен своим едким остроумием.
caustic wit
He is known for his caustic wit.
едкое остроумие
Он известен своим едким остроумием.
causticity of wit
The causticity of wit in her writing was both entertaining and thought-provoking.
едкость остроумия
Едкость остроумия в ее письме была как развлекательной, так и заставляющей задуматься.
causticity of wit
The causticity of wit in her writing was both entertaining and thought-provoking.
едкость остроумия
Едкость остроумия в ее письме была как развлекательной, так и заставляющей задуматься.
dry wit
His dry wit often left people wondering if he was serious.
сухой остроумие
Его сухое остроумие часто заставляло людей задумываться, серьезен ли он.
dry wits
Her dry wits often leave people wondering if she's joking.
сухой юмор
Ее сухой юмор часто заставляет людей задумываться, шутит ли она.
engaging wit
His engaging wit made the party much more enjoyable.
остроумие, привлекающее внимание
Его остроумие, привлекающее внимание, сделало вечеринку намного более приятной.
engaging wit
His engaging wit made the party much more enjoyable.
остроумие, привлекающее внимание
Его остроумие, привлекающее внимание, сделало вечеринку намного более приятной.
gather (one's) wits
He took a moment to gather his wits before responding to the question.
собраться с мыслями
Он взял минуту, чтобы собраться с мыслями, прежде чем ответить на вопрос.
gather (one's) wits
He took a moment to gather his wits before responding to the question.
собраться с мыслями
Он взял минуту, чтобы собраться с мыслями, прежде чем ответить на вопрос.
have (one's) wits about (someone)
You need to have your wits about you when negotiating the contract.
быть начеку
Тебе нужно быть начеку, когда ведешь переговоры по контракту.
have (one's) wits about (someone)
You need to have your wits about you when negotiating the contract.
быть начеку
Тебе нужно быть начеку, когда ведешь переговоры по контракту.
incisive wit
Her incisive wit always entertains the audience.
остроумие
Её остроумие всегда развлекает аудиторию.
incisive wit
Her incisive wit always entertains the audience.
остроумие
Её остроумие всегда развлекает аудиторию.