-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Winterized
UK
/ˈwɪntəraɪzd/
US
/ˈwɪntərˌaɪzd/
Translation winterized into russian
winterize
Verb
We need to winterize the house before the first snowfall.
Нам нужно подготовить дом к зиме до первого снегопада.
winterized
Adjective
UK
/ˈwɪntəraɪzd/
US
/ˈwɪntərˌaɪzd/
The winterized coat kept her warm during the cold months.
Зимнее пальто согревало её в холодные месяцы.
The winterized cabin was ready for the harsh weather.
Подготовленный к зиме домик был готов к суровой погоде.
Definitions
winterize
Verb
To prepare something, such as a house or vehicle, for winter conditions.
We need to winterize the cabin before the first snowfall.
winterized
Adjective
UK
/ˈwɪntəraɪzd/
US
/ˈwɪntərˌaɪzd/
Adapted or prepared for use in winter conditions, typically by adding insulation or other protective measures.
The cabin was winterized to ensure it stayed warm during the cold months.
Idioms and phrases
winterize house
We need to winterize the house before the snow starts.
подготовить дом к зиме
Нам нужно подготовить дом к зиме, прежде чем начнется снег.
winterize car
Don't forget to winterize your car to ensure it runs smoothly in cold weather.
подготовить машину к зиме
Не забудь подготовить машину к зиме, чтобы она работала без проблем в холодную погоду.
winterize cabin
They decided to winterize the cabin for their extended stay in the mountains.
подготовить хижину к зиме
Они решили подготовить хижину к зиме для длительного пребывания в горах.
winterize garden
It's important to winterize the garden to protect the plants from frost damage.
подготовить сад к зиме
Важно подготовить сад к зиме, чтобы защитить растения от повреждений морозом.
winterize boat
We need to winterize the boat before storing it for the season.
подготовить лодку к зиме
Нам нужно подготовить лодку к зиме, прежде чем хранить ее на сезон.
winterized vehicle
He bought a winterized vehicle to handle the harsh weather conditions.
зимний автомобиль
Он купил зимний автомобиль, чтобы справляться с суровыми погодными условиями.
winterized home
They live in a winterized home to keep warm during the cold months.
утепленный дом
Они живут в утепленном доме, чтобы согреваться в холодные месяцы.
winterized cabin
The winterized cabin was perfect for our skiing trip.
утепленная хижина
Утепленная хижина была идеальной для нашей лыжной поездки.
winterized clothing
She packed her winterized clothing for the trip to the mountains.
зимняя одежда
Она собрала свою зимнюю одежду для поездки в горы.
winterized boat
They prepared their winterized boat for the upcoming icy waters.
утепленная лодка
Они подготовили свою утепленную лодку к предстоящим ледяным водам.
Examples
Before people head back to their winter quarters, their summer places have to be officially cleaned and "winterized" — services you could provide.
Прежде чем люди вернутся в свои зимние кварталы, их летние места должны быть официально очищены и утеплены — услуги, которые вы могли бы предоставить.
In the cold months, be sure your vehicle is fully winterized and never travel without extra blankets, water and food in the car.
В холодные месяцы убедитесь, что ваш автомобиль полностью окутан и никогда не путешествует без дополнительных одеял, воды и пищи в автомобиле.
Make sure the system can be winterized - especially if it is a sprinkler system that has pipes underground!
Убедитесь, что система может быть подготовлена к зиме - особенно если это спринклерная система с трубами под землей!
MacGill headed the production and design of a winterized version of the aircraft, more than 1,400 of which were built under her leadership.
МакГил возглавляла производство и разработку зимней версии истребителя, и под её руководством было построено более 1,400 таких аппаратов.
Mechanics and the winterized T-51b power armor in Operation: Anchorage
Зимняя силовая броня T-51b из Operation: Anchorage