Why
Translation of "why" into Russian
Definitions
why
NounUK
/waɪ/
US
/waɪ/
a reason, cause, or explanation
The why behind the decision was never explained.
why
AdjectiveUK
/waɪ/
US
/waɪ/
used attributively in phrases referring to a question about reasons or causes
The seminar explored why questions in biology.
why
AdverbUK
/waɪ/
US
/waɪ/
For what reason or purpose.
She asked why he was late to the meeting.
for what reason; for what cause or purpose
Why did you leave so early?
used in exclamations or rhetorical questions to express surprise, protest, or emphasis
Why, that's incredible!
why
InterjectionUK
/waɪ/
US
/waɪ/
an exclamation used to express surprise, protest, or emphasis
Why, I never expected to see you here!
Idioms and phrases
explain why
Can you explain why the project was delayed?
объяснить почему
Можешь объяснить, почему проект был задержан?
know why
Do you know why the meeting was canceled?
знать почему
Ты знаешь, почему встреча была отменена?
the whys and wherefores
They spent hours discussing the whys and wherefores of the new policy.
почему и зачемы
Они провели часы, обсуждая почему и зачемы новой политики.
understand why
I don't understand why he left so suddenly.
понимать почему
Я не понимаю, почему он так внезапно ушел.
why bother
Why bother cleaning if it will just get dirty again?
зачем беспокоиться
Зачем убираться, если все снова станет грязным?
why bother
Why bother cleaning if it will just get dirty again?
зачем беспокоиться
Зачем убираться, если все снова станет грязным?
why not
Why not go for a walk?
почему нет
Почему бы не пойти на прогулку?
why not
Why not go for a walk?
почему нет
Почему бы не пойти на прогулку?
wonder why
They wonder why the sky is blue.
интересоваться, почему
Они интересуются, почему небо голубое.