-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Which
Translation of "which" into Russian
which
Pronoun
UK
/wɪtʃ/
US
/wɪtʃ/
(relative – introduces a clause / interrogative – used alone)
I found the book which you were looking for.
Я нашел книгу, которую ты искал.
She gave me a gift, which was very thoughtful.
Она подарила мне подарок, что было очень любезно.
Which of these options do you prefer?
Какой из этих вариантов ты предпочитаешь?
Definitions
which
Pronoun
UK
/wɪtʃ/
US
/wɪtʃ/
Relative pronoun used to introduce a clause giving additional information about a noun mentioned previously (non-defining or defining).
The laptop, which I bought yesterday, is already malfunctioning.
Interrogative pronoun used to ask for information specifying one or more people or things from a known set.
Which is your seat on the plane?
Introduces a nominal clause in indirect questions to indicate a choice between a limited set of options (nominal clause).
She asked which path we should take.
which
Determiner
UK
/wɪtʃ/
US
/wɪtʃ/
Interrogative determiner placed before a noun to ask for information specifying one or more items from a known set.
Which movie are we going to watch tonight?
Idioms and phrases
as to which
There is some doubt as to which road to take.
относительно того, какой / в отношении того, какой
Есть некоторый вопрос относительно того, какую дорогу выбрать.
in which
This is the house in which my family lives.
в котором / в которых
Это дом, в котором живёт моя семья.
of which
He bought five books, three of which are for his friends.
из которых / которого
Он купил пять книг, три из которых для его друзей.
the extent to which
The extent to which the law applies is unclear.
степень, в которой
Степень, в которой применяется этот закон, неясна.
which one
Can you tell me which one you prefer?
который из
Ты можешь сказать, который из них тебе больше нравится?