Whatever

Translation of "whatever" into russian

Pronoun

whatever

(...ни)

Whatever you decide, I will support you.

Что бы ты ни решил, я поддержу тебя.

(в вопросах)

Whatever is he doing with that rod?

Что он делает с этим жезлом?

Adverb

whatever

He has no interest whatever in sports.

Он совершенно не интересуется спортом.

Interjection

whatever

(colloquial)

(показывает безразличие)

Bryce, could you do what I ask you to once in a while? - Whatever.

Брайс, ты мог бы хоть иногда делать то, о чем я тебя прошу? — Как хочешь.

Additional translations

не важно

ладно

как хочешь

окей

Pronoun

Used to say that what happens is not important because it does not change a situation.

Whatever happens, you know that I'll stand by you.

Used to ask for information when you are surprised or angry about something.

Whatever do you mean?

Adverb

At all; whatsoever.

He has no interest whatever in sports.

Interjection

Something that you say when you are angry with someone who is asking you something.

Isabel, will you just listen when I'm talking to you? - Whatever.