-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Welding-related
Translation of "welding-related" into Russian
welding-related
Adjective
UK
/ˈwɛldɪŋ rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈwɛldɪŋ rɪˈleɪtɪd/
Hyphenated compound adjective meaning connected with welding; typically used attributively.
сварочный
Обычно употребляется атрибутивно: сварочные работы, сварочное оборудование. Welding-related work requires proper ventilation and protective gear.
Сварочные работы требуют хорошей вентиляции и средств защиты.
Definitions
welding-related
Adjective
UK
/ˈwɛldɪŋ rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈwɛldɪŋ rɪˈleɪtɪd/
connected with or concerning welding
Welding-related work requires proper ventilation and protective gear.
Idioms and phrases
welding-related injuries
Workers must wear protective gear to prevent welding-related injuries.
сварочные травмы
Рабочие должны носить средства индивидуальной защиты, чтобы предотвратить сварочные травмы.
welding-related hazards
The safety briefing covered common welding-related hazards.
опасности, связанные со сваркой
Инструктаж по технике безопасности охватывал распространенные опасности, связанные со сваркой.
welding-related fumes
Welding-related fumes can be dangerous without proper ventilation.
выделения при сварке
Выделения при сварке могут быть опасны без надлежащей вентиляции.
welding-related accidents
The report analyzed several welding-related accidents at the plant.
несчастные случаи, связанные со сварочными работами
В отчете были проанализированы несколько несчастных случаев, связанных со сварочными работами на заводе.
welding-related work
He has years of experience in welding-related work.
работы, связанные со сваркой
У него многолетний опыт работ, связанных со сваркой.
welding-related equipment
The shop purchased new welding-related equipment for the training course.
сварочное оборудование
Мастерская приобрела новое сварочное оборудование для учебного курса.
welding-related tasks
Only certified employees are allowed to perform welding-related tasks.
работы, связанные со сваркой
Только сертифицированным сотрудникам разрешается выполнять работы, связанные со сваркой.
welding-related training
She completed welding-related training before starting the job.
обучение по сварке
Она прошла обучение по сварке перед началом работы.
welding-related regulations
The company updated its welding-related regulations to meet safety standards.
регламенты по сварке
Компания обновила свои регламенты по сварке, чтобы соответствовать стандартам безопасности.
welding-related standards
The project must comply with all welding-related standards.
стандарты в области сварки
Проект должен соответствовать всем стандартам в области сварки.
welding-related exposure
Long-term welding-related exposure can affect lung health.
воздействие, связанное со сваркой
Длительное воздействие, связанное со сваркой, может повлиять на здоровье лёгких.
welding-related procedures
The manual explains the correct welding-related procedures.
процедуры, связанные со сваркой
Руководство объясняет правильные процедуры, связанные со сваркой.