-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Walk over
UK
/wɔːk ˈəʊvə/
US
/wɔk ˈoʊvɚ/
Translation walk over into russian
walk over
Verb
UK
/wɔːk ˈəʊvə/
US
/wɔk ˈoʊvɚ/
He had to walk over the fallen tree to continue on the path.
Ему пришлось перешагивать через упавшее дерево, чтобы продолжить путь.
She decided to walk over to her friend's house instead of calling.
Она решила подойти к дому своей подруги вместо того, чтобы позвонить.
Definitions
walk over
Verb
UK
/wɔːk ˈəʊvə/
US
/wɔk ˈoʊvɚ/
To defeat someone easily or without much effort.
The team managed to walk over their opponents in the final match.
To treat someone in a way that shows a lack of respect, often by taking advantage of them.
She felt like her boss would walk over her if she didn't stand up for herself.
Idioms and phrases
walk over (someone)
He tends to walk over his colleagues during meetings.
подавлять (кого-то)
Он склонен подавлять своих коллег на собраниях.
walk over to (something)
She decided to walk over to the window to get a better view.
подойти к (чему-то)
Она решила подойти к окну, чтобы лучше рассмотреть вид.
walk over bridge
They decided to walk over the bridge to enjoy the view.
перейти мост
Они решили перейти мост, чтобы насладиться видом.
walk over finish line
He managed to walk over the finish line despite the injury.
перейти финишную черту
Он смог перейти финишную черту, несмотря на травму.
walk over grass
Please do not walk over the grass in the park.
ходить по траве
Пожалуйста, не ходите по траве в парке.
walk over mountain
The hikers had to walk over the mountain to reach their campsite.
перейти гору
Туристам пришлось перейти гору, чтобы добраться до места лагеря.
walk over sand
It was refreshing to walk over the sand along the beach.
ходить по песку
Было освежающе ходить по песку вдоль пляжа.
Examples
“Either the enemy will walk over our corpses, or we will walk over his.”2
Либо враг пройдет по нашим трупам, либо мы пройдем по его...»
After all, being able to walk through the snow is definitely not as good for you as being able to walk over it.
В конце концов, способность ходить по снегу определенно не так хороша, как возможность ходить по нему.
“To take a walk in the garden is to walk over the roof of the house itself without even realizing it,” says Senosiain.
«Погулять в саду — значит пройтись по самой крыше дома, даже не осознавая этого», — сказал Сеносяйн.
“To take a walk in the garden is to walk over the roof of the house itself without even realizing it,” Senosiain said.
«Погулять в саду — значит пройтись по самой крыше дома, даже не осознавая этого», — сказал Сеносяйн.
We also have to expend the energy to get up, walk over to the door, insert the key into the lock, turn it in the right direction, turn the knob, open the door and walk out.
Нам также нужно приложить силы для того, чтобы встать, подойти к двери, вставить ключ в скважину, повернуть его в правильном направлении, повернуть ручку двери, открыть дверь и выйти.