-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Variceal
UK
/ˌværɪˈsiːəl/
US
/ˌværɪˈsiəl/
Translation variceal into russian
variceal
Adjective
UK
/ˌværɪˈsiːəl/
US
/ˌværɪˈsiəl/
The patient was diagnosed with variceal bleeding.
У пациента диагностировано варикозное кровотечение.
Definitions
variceal
Adjective
UK
/ˌværɪˈsiːəl/
US
/ˌværɪˈsiəl/
Relating to or resembling a varix, which is an abnormally dilated or swollen vein, artery, or lymph vessel.
The patient was diagnosed with variceal bleeding, which required immediate medical attention.
Idioms and phrases
variceal bleeding
Variceal bleeding can be a life-threatening condition.
варикозное кровотечение
Варикозное кровотечение может быть опасным для жизни состоянием.
variceal hemorrhage
The patient was admitted to the hospital with a variceal hemorrhage.
варикозное кровотечение
Пациент был госпитализирован с варикозным кровотечением.
variceal pressure
Controlling variceal pressure is crucial in managing portal hypertension.
варикозное давление
Контроль варикозного давления имеет решающее значение при управлении портальной гипертензией.
variceal rupture
A variceal rupture can lead to severe blood loss.
разрыв варикозного узла
Разрыв варикозного узла может привести к значительной потере крови.
variceal banding
Variceal banding is a common procedure to prevent bleeding.
перевязка варикозных вен
Перевязка варикозных вен — это обычная процедура для предотвращения кровотечения.
Examples
As a result, the liver is unable to filter harmful toxins from the blood, and this can lead to further complications, such as variceal bleeding.
В результате печень не может фильтровать вредные токсины из крови, и это может привести к дальнейшим осложнениям, таким как варикозное кровотечение.
A newer drug, carvedilol, is also a beta blocker but has additional actions and may be more effective at reducing the portal pressure and hence the risk of variceal bleeding.
Более новое лекарство, карведилол, также является бета-блокатором, но имеет дополнительные эффекты и может быть более эффективным для снижения портального давления и, следовательно, риска варикозного кровотечения.
Management of patients with liver cirrhosis and ascites but without variceal hemorrhage includes a low-sodium diet and diuretics.
Лечение больных с циррозом печени и асцитом, но без кровоизлияния, включает в себя диету с низким содержанием натрия и диуретики.
TIPS can be used in patients with cirrhosis to prevent variceal bleeding while the patients are waiting for liver transplantation.
ТВПШ можно применять у пациентов с циррозом для профилактики варикозного кровотечения, пока пациенты ждут трансплантации печени.
Non-selective beta blockers are the treatment of choice for primary and secondary prevention of variceal bleeding.
Неселективные бета-блокаторы являются основными препаратами для первичной и вторичной профилактики кровотечений из расширенных вен пищевода.