-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Vanadium
Translation vanadium into russian
vanadium
Noun
Vanadium is used to make steel alloys.
Ванадий используется для изготовления стальных сплавов.
Definitions
vanadium
Noun
A chemical element with the symbol V and atomic number 23, known for its strength and resistance to corrosion, often used in steel alloys.
The addition of vanadium to the steel alloy improved its durability and resistance to wear.
Idioms and phrases
vanadium alloy
Vanadium alloy is used in the aerospace industry.
ванадиевый сплав
Ванадиевый сплав используется в аэрокосмической промышленности.
vanadium oxide
Vanadium oxide is an important industrial material.
ванадиевый оксид
Ванадиевый оксид является важным промышленным материалом.
vanadium pentoxide
Vanadium pentoxide is used in the production of sulfuric acid.
ванадиевый пентоксид
Ванадиевый пентоксид используется в производстве серной кислоты.
Examples
Confusingly, the price of vanadium pentoxide (“pentoxide”) is usually quoted in US$/lb of pentoxide whilst the price of ferro-vanadium (accounting for the majority of vanadium production) is quoted in $/kg of contained vanadium metal (the iron content is ignored).
По непонятной причине, цена на пентоксид ванадия («пентоксид») обычно указывается в долларах США за фунт пентоксида, а цена на феррованадий (принимая во внимание большинство предприятий по производству ванадия) указана в долларах США за килограмм содержащегося в металле ванадия (содержание железа не учитывается).
The global demand for vanadium is also supported by steady demand for titanium alloys containing vanadium for use in aircraft manufacture and similar applications (vanadium is practically irreplaceable in this application area) as well as for vanadium redox batteries.
Мировой спрос на ванадий также поддерживается устойчивым спросом со стороны авиапроизводителей, так как титановые сплавы, содержащие ванадий, все чаще используются в производстве новых воздушных судов (ванадий практически незаменим в данной сфере применения), а также окислительно-восстановительных батарей.
Another promising project is the development of a large deposit of vanadium-bearing ores Bala-Sauskandyk in Kyzylorda region, involving the construction of a plant for processing vanadium concentrate with the production of vanadium pentoxide and vanadium concentrates.
Перспективным является также проект по разработке крупного месторождения ванадийсодержащих руд Бала-Саускандык в Кызылординской области, предусматривающий строительство завода по переработке ванадиевого концентрата с производством пентаоксида ванадия и ванадиевых концентратов.
Vanadium products EVRAZ is the only full-cycle producer of vanadium in the world, and offers a complete range of vanadium products.
Ванадиевые продукты ЕВРАЗ является единственным в мире производителем ванадия полного цикла, предлагая полный ассортимент ванадиевых продуктов.
There are also created on the base of vanadium various alloys, which, along with the metallic vanadium, are used as the structural material within the nuclear reactors, and the alloys on the base of Ti with the additives of vanadium are used within the aviation and rocket machinery.
На основе ванадия создаются также различные сплавы, которые наряду с металлическим ванадием применяются как конструкционный материал в ядерных реакторах, а сплавы на основе Ti с присадками ванадия — в авиационной и ракетной технике.