-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Uropygium
Translation of "uropygium" into Russian
uropygium
Noun
UK
/ˌjʊərəˈpɪdʒiəm/
US
/ˌjʊroʊˈpɪdʒiəm/
Anatomical term, especially in ornithology.
надхвостье
Анатомический и орнитологический термин. The bird preened the feathers around its uropygium.
Птица чистила перья вокруг своего надхвостья.
Additional translations
копчиковая область
Более общий анатомический вариант; употребляется реже, чем «надхвостье». Definitions
uropygium
Noun
UK
/ˌjʊərəˈpɪdʒiəm/
US
/ˌjʊroʊˈpɪdʒiəm/
The posterior part of a bird's body at the base of the tail, especially the area that contains the uropygial gland.
The bird preened the feathers around its uropygium.
Idioms and phrases
uropygium feathers
The bird’s uropygium feathers were glossy and well preened.
перья куприка
Перья куприка у птицы были блестящими и хорошо ухоженными.
uropygium plumage
Its uropygium plumage helped identify the species in the field.
оперение крупа
Его оперение крупа помогло определить вид в полевых условиях.
uropygium region
The injury was located in the uropygium region near the tail.
область уропигия
Повреждение находилось в области уропигия, рядом с хвостом.
uropygium area
The vet examined the uropygium area for signs of irritation.
куприковая область
Ветеринар осмотрел куприковую область на предмет признаков раздражения.
uropygium skin
The uropygium skin looked inflamed after the bird molted.
кожа подхвостовой области
Кожа подхвостовой области выглядела воспалённой после линьки птицы.
uropygium coloration
The uropygium coloration differed noticeably from the rest of the body.
окраска куприковой области
Окраска куприковой области заметно отличалась от остальной части тела.
uropygium muscles
The dissection revealed strong uropygium muscles supporting tail movement.
уропигиальные мышцы
Диссекция выявила мощные уропигиальные мышцы, обеспечивающие движение хвоста.
uropygium of a bird
The uropygium of a bird is the rear part of the body just above the tail.
уропигий птицы
Уропигий птицы — это задняя часть тела, непосредственно расположенная над хвостом.
exposed uropygium
After the feathers were parted, the exposed uropygium could be seen clearly.
обнажённая куприковая область
После того как перья были раздвинуты, обнажённая куприковая область стала хорошо видна.
feathered uropygium
The feathered uropygium gave the bird a smoother outline in flight.
оперённое подхвостье
Оперённое подхвостье придавало птице более плавный силуэт в полёте.