-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Urography
Translation urography into russian
urography
Noun
The doctor recommended an urography to examine the patient's urinary tract.
Врач рекомендовал урографию для обследования мочевыводящих путей пациента.
Definitions
urography
Noun
A radiographic examination of the urinary tract using a contrast medium to enhance the visibility of the kidneys, ureters, and bladder.
The doctor recommended urography to better understand the patient's kidney function.
Idioms and phrases
intravenous urography
Intravenous urography is often used to assess the kidneys.
внутривенная урография
Внутривенная урография часто используется для оценки состояния почек.
retrograde urography
Retrograde urography can provide detailed images of the ureters.
ретроградная урография
Ретроградная урография может предоставить детальные изображения мочеточников.
voiding urography
Voiding urography helps evaluate the function of the bladder.
урография с мочеиспусканием
Урография с мочеиспусканием помогает оценить функцию мочевого пузыря.
computed tomography urography
Computed tomography urography is a modern imaging technique.
компьютерная томография урография
Компьютерная томография урография — современная методика визуализации.
digital subtraction urography
Digital subtraction urography enhances the visibility of the urinary tract.
цифровая субтракционная урография
Цифровая субтракционная урография улучшает видимость мочевыводящих путей.
Examples
Several types urography (excretory, retrograde) give more information than the previous study.
Несколько видов урографии (экскреторная, ретроградная) дают больше информации, нежели предыдущее исследование.
However, recently the outlook on the role of these methods has undergone changes, which is reflected in the recommendations of the International Advisory Committee on Prostate Adenoma, according to which excretory urography is classified as optional methods, and it should be performed by individual patients according to the following indications:
Однако в последнее время взгляд на роль этих методов претерпел изменения, что отразилось в рекомендациях Международного согласительного комитета по вопросам аденомы простаты, согласно которым экскреторная урография отнесена к факультативным методам, и её нужно выполнять отдельным больным по следующим показаниям:
When excretory urography, the patient is injected intravenously a contrast agent, after which pictures are taken: at 10, 30 and 60 minute.
При экскреторной урографии, пациенту вводится внутривенно контрастный препарат, после чего делаются снимки: на 10, 30 и 60 минуте.
Considering that during excretory urography a contrast agent is injected into the patient, and after that he is subjected to X-ray irradiation, the procedure has a specific list of contraindications:
Учитывая, что во время экскреторной урографии пациенту вводят контрастное вещество, а после этого его подвергают рентгеновскому облучению, у процедуры есть конкретный перечень противопоказаний:
To introduce it into the blood stream (this method of research is called excretory urography) in two ways:
Ввести его в кровеносное русло (такой метод исследования называется экскреторная урография) можно двумя способами: