• English English
  • Russian Russian
  • English English
  • Russian Russian
en

Upstreaming

ru

Translation upstreaming into russian

upstreaming
Noun
raiting
The company is focusing on upstreaming to improve its supply chain efficiency.
Компания сосредоточена на восходящем потоке для улучшения эффективности своей цепочки поставок.

Definitions

upstreaming
Noun
raiting
The process of moving or directing something towards the source or origin, often used in the context of software development to refer to the integration of changes or improvements into the main codebase.
The team focused on upstreaming their code changes to ensure they were included in the next software release.

Idioms and phrases

upstreaming code
The team is focused on upstreaming code to the main repository.
отправка кода в исходный проект
Команда сосредоточена на отправке кода в основной репозиторий.
upstreaming changes
Upstreaming changes ensures that everyone benefits from improvements.
отправка изменений в основной проект
Отправка изменений в основной проект гарантирует выгоду для всех.
upstreaming patches
The developer spent weeks upstreaming patches to the open-source project.
отправка патчей в основной проект
Разработчик провёл недели, отправляя патчи в open-source проект.
upstreaming efforts
Our upstreaming efforts have reduced maintenance overhead.
усилия по отправке изменений в исходный проект
Наши усилия по отправке изменений в исходный проект сократили издержки на обслуживание.
upstreaming process
The upstreaming process can involve complex negotiations with project maintainers.
процесс отправки изменений в исходный проект
Процесс отправки изменений в исходный проект может включать сложные переговоры с сопровождающими проект.

Examples

quotes Today, that upstreaming is complete, and developers can compile the iOS version of Chromium like they can for other versions of Chromium.
quotes На сегодняшний день вся работа завершена, и версию iOS Chromium можно компилировать также, как они это было с другими версиями Chromium.
quotes Just some of the ideas for the follow-up test are to include additional sensors on the multi-sensor-platform to achieve even more information output at a time, and to enhance quality of the trajectory by upstreaming GNSS real-time correction data over a wireless data link.
quotes Из числа идей для последующих тестов можно отметить: добавление дополнительных датчиков на мультисенсорную платформу для получения еще большего объема разнородной информации за один раз и повышения качества траектории путем учета при расчетах данных ГНСС-коррекции в реальном времени по беспроводным каналам передачи данных.