-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unsubstantially
UK
/ʌn.səbˈstæn.ʃəli/
US
/ʌn.səbˈstæn.ʃəli/
Translation unsubstantially into russian
unsubstantially
Adverb
UK
/ʌn.səbˈstæn.ʃəli/
US
/ʌn.səbˈstæn.ʃəli/
The claims were unsubstantially made without any evidence.
Утверждения были необоснованно сделаны без каких-либо доказательств.
Definitions
unsubstantially
Adverb
UK
/ʌn.səbˈstæn.ʃəli/
US
/ʌn.səbˈstæn.ʃəli/
In a manner lacking substance or reality; insubstantially.
The rumors about the merger were unsubstantially spread, causing unnecessary panic among employees.
Idioms and phrases
unsubstantially supported
The argument was unsubstantially supported by the available data.
слабо обоснованно поддерживается
Аргумент был слабо обоснованно поддержан имеющимися данными.
unsubstantially claimed
The findings were unsubstantially claimed in the research paper.
необоснованно заявлено
Результаты были необоснованно заявлены в научной работе.
unsubstantially founded
The theory seems unsubstantially founded and needs more evidence.
слабо обоснованно основан
Теория кажется слабо обоснованной и требует больше доказательств.
unsubstantially based
The rumors were unsubstantially based and quickly dismissed.
слабо обоснованно основан
Слухи были слабо обоснованы и быстро отвергнуты.
unsubstantially reasoned
The case was unsubstantially reasoned and did not convince the jury.
необоснованно аргументирован
Дело было необоснованно аргументировано и не убедило присяжных.
Examples
“Some delegations have spoken today of violations of the principles of the U.N. Charter unsubstantially accusing Russia of this.
"Некоторые делегации сегодня говорили о нарушениях принципов Устава ООН, безосновательно обвиняя в этом Россию.
Separately, it should be noted that after appealing blood relationship, it will be possible to return unsubstantially paid alimony.
Отдельно следует отметить, что после обжалования кровного родства, будет возможно вернуть безосновательно уплаченные алименты.
After this incident the British authorities launched a large-scale information campaign against Russia, unsubstantially accusing her of using nerve agent A-234 "Novichok" in the territory of the United Kingdom.
После этого инцидента власти Британии развернули масштабную информационную кампанию против России, бездоказательно обвинив ее в использовании нервно-паралитического вещества A-234 «Новичок» на территории Соединенного Королевства.
"It is puzzling that before the trial even started the official representatives of a number of states rushed to unsubstantially put forward their versions of what caused the airplane crash, thus putting pressure on the course of the investigation," the Russian foreign ministry said.
«Вызывает недоумение, что еще до начала разбирательства официальные представители ряда государств поторопились бездоказательно заявить о своих версиях причин авиакатастрофы, тем самым оказывая давление на ход расследования», - говорится в сообщении МИД России.
However, dollar prices of their products have changed unsubstantially.
Однако долларовые цены на их продукцию изменились мало.