-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unsmirched
UK
/ʌnˈsmɜːtʃt/
US
/ʌnˈsmɜrʧt/
Translation unsmirched into russian
unsmirched
Adjective
UK
/ʌnˈsmɜːtʃt/
US
/ʌnˈsmɜrʧt/
His reputation remained unsmirched despite the scandal.
Его репутация осталась незапятнанной, несмотря на скандал.
Definitions
unsmirched
Adjective
UK
/ʌnˈsmɜːtʃt/
US
/ʌnˈsmɜrʧt/
Not stained, tainted, or tarnished; clean or pure.
Her reputation remained unsmirched despite the rumors circulating around town.
Idioms and phrases
unsmirched reputation
Despite the scandal, her unsmirched reputation remained intact.
безупречная репутация
Несмотря на скандал, ее безупречная репутация осталась неизменной.
remain unsmirched
He managed to remain unsmirched by the corruption allegations.
оставаться незапятнанным
Ему удалось остаться незапятнанным, несмотря на обвинения в коррупции.
unsmirched honor
The knight returned from battle with his unsmirched honor.
незапятнанная честь
Рыцарь вернулся с поля боя с незапятнанной честью.
name unsmirched
She worked hard to keep her family name unsmirched.
имя без пятен
Она усердно трудилась, чтобы её фамилия оставалась без пятен.
unsmirched record
He has served for years with an unsmirched record.
безупречная репутация / послужной список
Он служил много лет с безупречной репутацией.
Examples
On the other hand, in Lechrain people say that if a young man and woman, leaping over the midsummer fire together, escape unsmirched, the young woman will not become a mother within twelve months; the flames have not touched and fertilised her.
С другой стороны, в Лешрёне говорят, что если, прыгая через костер, молодой человек и женщина не прикоснулись к пламени, то в течение двенадцати месяцев эта женщина не станет матерью, так как ее не оплодотворило пламя.