-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unredeemed
UK
/ˌʌn.rɪˈdiːmd/
US
/ˌʌn.rɪˈdimd/
Translation unredeemed into russian
unredeemed
Adjective
UK
/ˌʌn.rɪˈdiːmd/
US
/ˌʌn.rɪˈdimd/
He felt like an unredeemed sinner.
Он чувствовал себя неискупленным грешником.
The unredeemed pawn items were sold at auction.
Невыкупленные залоговые вещи были проданы на аукционе.
Definitions
unredeemed
Adjective
UK
/ˌʌn.rɪˈdiːmd/
US
/ˌʌn.rɪˈdimd/
Not having been saved or delivered from sin or its consequences.
The character in the novel remained unredeemed, struggling with his inner demons until the end.
Not having been exchanged for money or goods, especially in the context of vouchers or coupons.
The unredeemed gift card sat in her wallet for months, forgotten and unused.
Not having been improved or made better; remaining in a poor or undesirable state.
The unredeemed neighborhood was in dire need of renovation and community support.
Idioms and phrases
unredeemed promise
The politician faced criticism for his unredeemed promise to lower taxes.
неисполненное обещание
Политик столкнулся с критикой за неисполненное обещание снизить налоги.
unredeemed debt
The company struggled with unredeemed debt during the financial crisis.
невыплаченный долг
Компания боролась с невыплаченным долгом во время финансового кризиса.
unredeemed coupon
She found an unredeemed coupon in her purse after the sale ended.
неиспользованный купон
Она нашла неиспользованный купон в своей сумочке после окончания распродажи.
unredeemed ticket
The concert was canceled, so the unredeemed ticket was refunded.
неиспользованный билет
Концерт был отменен, поэтому неиспользованный билет был возвращен.
unredeemed voucher
He discovered an unredeemed voucher among his papers.
неиспользованный ваучер
Он обнаружил неиспользованный ваучер среди своих бумаг.
Examples
The result was Junkie: Confessions of an Unredeemed Drug Addict.
Исповедь неисправимого наркомана /Junkie: Confessions of an Unredeemed Drug Addict /
Christians must wait until their glorification before they are finally rid of their unredeemed humanness (Rom.
Христиане должны ждать своего прославления, после которого они окончательно избавятся от своей неискупленной человеческой природы (Рим.
8.4 The unredeemed World Soul in matter
8.4 Неискупленная Мировая Душа в материи.
But they also confess with Paul that they often do not practice in the unredeemed flesh what their regenerated spirits want them to do.
Но они также вместе с Павлом признаются, что часто в своей неискупленной плоти не делают того, к чему стремится их возрождённый дух.
However, if a virtuous non-Jew purchases land from the worst Jew, the formerly pure and ‘redeemed’ land becomes ‘unredeemed’ again.
Однако, если добродетельный нееврей купит землю у наихудшего евреея, бывшая чистая и "искупленная" земля снова станет "неискупленной".