-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unreconstructed
UK
/ˌʌn.rɪ.kənˈstrʌk.tɪd/
US
/ˌʌn.rɪ.kənˈstrʌk.tɪd/
Translation unreconstructed into russian
unreconstructed
Adjective
UK
/ˌʌn.rɪ.kənˈstrʌk.tɪd/
US
/ˌʌn.rɪ.kənˈstrʌk.tɪd/
He remained an unreconstructed supporter of the old regime.
Он оставался непримиримым сторонником старого режима.
Despite the changes around him, he was an unreconstructed traditionalist.
Несмотря на изменения вокруг, он оставался неизменившимся традиционалистом.
Definitions
unreconstructed
Adjective
UK
/ˌʌn.rɪ.kənˈstrʌk.tɪd/
US
/ˌʌn.rɪ.kənˈstrʌk.tɪd/
Holding stubbornly to a particular belief or view, especially one that is considered outdated or old-fashioned.
Despite the changing times, he remained an unreconstructed supporter of the old regime.
Idioms and phrases
unreconstructed views
Despite the criticism, he held on to his unreconstructed views.
непреобразованные взгляды
Несмотря на критику, он придерживался своих непреобразованных взглядов.
unreconstructed attitudes
The policy was criticized for promoting unreconstructed attitudes.
непреобразованные отношения
Эта политика подверглась критике за продвижение непреобразованных отношений.
unreconstructed beliefs
She was known for her staunchly unreconstructed beliefs.
устаревшие убеждения
Она была известна своими твердыми устаревшими убеждениями.
unreconstructed mindset
His unreconstructed mindset made it difficult for him to adapt.
устаревший образ мышления
Его устаревший образ мышления затруднял адаптацию.
unreconstructed individual
He was often described as an unreconstructed individual with little regard for change.
непреобразованный индивидуум
Его часто описывали как непреобразованного индивидуума, мало заботящегося об изменениях.
Examples
We may indeed like horror because it appeals to our unreconstructed animal nature – but if so, some of us must be more unreconstructed than others.
Нам в самом деле могут нравиться ужасы, потому что они обращаются к нашей непереродившейся звериной природе – но коли так, одни из нас должны быть более непереродившимся, чем другие.
The Unreconstructed M (1957)
Деконструкция М (The Unreconstructed M) (1957)
The Unreconstructed M [1957]
Деконструкция М (The Unreconstructed M) (1957)
An unreconstructed command economy can survive for decades longer than it deserves to when it is accompanied by an equally unreconstructed Communist political system.
Неперестроившееся административно-командное народное хозяйство способно уцелеть только в увязке с такой же неперестроившейся коммунистической политической системой.
But then sex and relationships are one of the last remaining bastions of unreconstructed racial prejudice.
Но потом секс и отношения-это один из последних оставшихся бастионов нереконструированного расовых предрассудков.