-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unfiled
UK
/ʌnˈfaɪld/
US
/ʌnˈfaɪld/
Translation unfiled into russian
unfiled
Adjective
UK
/ʌnˈfaɪld/
US
/ʌnˈfaɪld/
The unfiled documents were scattered all over the desk.
Незарегистрированные документы были разбросаны по всему столу.
The unfiled tax returns caused a lot of stress for the accountant.
Неподанные налоговые декларации вызвали много стресса у бухгалтера.
Definitions
unfiled
Adjective
UK
/ʌnˈfaɪld/
US
/ʌnˈfaɪld/
Not organized or arranged in a systematic way, especially in reference to documents or papers.
The unfiled documents were scattered across the desk, making it difficult to find anything.
Not submitted or officially recorded, often used in the context of forms or taxes.
The unfiled tax returns could lead to penalties if not addressed soon.
Idioms and phrases
unfiled documents
The office was cluttered with unfiled documents.
незарегистрированные документы
Офис был завален незарегистрированными документами.
unfiled taxes
He faced penalties due to unfiled taxes.
неподанные налоги
Он столкнулся с штрафами из-за неподанных налогов.
unfiled papers
She spent the afternoon organizing the unfiled papers.
несортированные бумаги
Она провела день, организуя несортированные бумаги.
unfiled returns
You should not ignore unfiled returns.
неподанные декларации
Не стоит игнорировать неподанные декларации.
unfiled records
The audit revealed a large number of unfiled records.
незарегистрированные записи
Аудит выявил большое количество незарегистрированных записей.
Examples
The story quotes an unfiled complaint that was sealed as part of the settlement with the Department of Justice.
В этой истории цитируется необоснованная жалоба, которая была подана в рамках урегулирования с Министерством юстиции.
The Quick Notes section automatically collects random notes in unfiled pages that you can choose to organize.
В разделе "заметки на полях" автоматически собираются случайные заметки на несгруппированных страницах, которые можно выбрать для упорядочения.
Reject Reject an unfiled record.
Ғ, ғ (Г со штрихом) — буква расширенной кириллицы.
Tax debts from unfiled tax returns; and
Возврат долгов от неплательщиков,
Application may be revoked by the applicant before the beginning of the procedure of judgment and in this case shall be considered to be unfiled.
Заявление может быть отозвано заявителем до начала процедуры разбирательства и в этом случае считается неподанным.