-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unfathomable
UK
/ʌnˈfæð.ə.mə.bəl/
US
/ʌnˈfæð.ə.mə.bəl/
Translation unfathomable into russian
unfathomable
Adjective
UK
/ʌnˈfæð.ə.mə.bəl/
US
/ʌnˈfæð.ə.mə.bəl/
The universe is an unfathomable mystery.
Вселенная — это непостижимая загадка.
His actions were unfathomable to everyone around him.
Его действия были необъяснимы для всех вокруг него.
The depth of the ocean is often described as unfathomable.
Глубина океана часто описывается как неизмеримая.
Definitions
unfathomable
Adjective
UK
/ʌnˈfæð.ə.mə.bəl/
US
/ʌnˈfæð.ə.mə.bəl/
Incapable of being fully explored or understood.
The mysteries of the universe are often considered unfathomable.
Impossible to measure the extent of.
The ocean's depths seemed unfathomable to the early explorers.
Idioms and phrases
unfathomable mystery
The disappearance of the plane remains an unfathomable mystery.
непостижимая тайна
Исчезновение самолета остается непостижимой тайной.
unfathomable depth
The ocean has an unfathomable depth that fascinates scientists.
непостижимая глубина
Океан имеет непостижимую глубину, которая завораживает ученых.
unfathomable complexity
The unfathomable complexity of the human brain is a subject of endless study.
непостижимая сложность
Непостижимая сложность человеческого мозга является предметом бесконечных исследований.
unfathomable beauty
The view from the mountain top offered an unfathomable beauty.
непостижимая красота
Вид с вершины горы представлял собой непостижимую красоту.
unfathomable silence
The unfathomable silence of the desert was both eerie and peaceful.
непостижимая тишина
Непостижимая тишина пустыни была одновременно жуткой и умиротворяющей.
Examples
We are heading for something unfathomable because the numbers are now unfathomable and it is even more unfathomable that the people we are depending on to fix this are not even pretending they care.
Мы приближаемся к чему-то непостижимому, потому что эти цифры сегодня непостижимы, однако еще более непостижимо то, что люди, от которых мы зависим, даже не пытаются сделать вид, что это их беспокоит.
You already see the technological possibilities, and I can assure you, my beloved, that once there is that shift where people focus on the positive, I will pour out so many new ideas and so much new technology that the planet will shift into this almost unfathomable growth, unfathomable for the people of today who have never known such growth.
Вы уже сейчас видите многие технологические возможности, и я уверяю вас, мои возлюбленные, что когда произойдет сдвиг сознания людей в сторону позитивного видения, я изолью так много новых идей и такое количество новых технологий, что Земля испытает совершенно невероятный рост, который современный человек даже представить себе не может, так как никогда ранее не видел ничего подобного.
God’s mercy is unfathomable and inexhaustible, just as God Himself is unfathomable.
Божественный свет несотворен и предвечно присущ Богу, он не является его сущностью.
Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding.
Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding.Любовь состоит из странной, непостижимой комбинации понимания и размолвок.
But we cannot be indifferent to the unfathomable destruction around us, because chaos does not recognize borders.
Но мы не можем быть индифферентными к непостижимому разрушению вокруг нас, поскольку хаос не признает границ.