-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Undine
UK
/ˈʌn.diːn/
US
/ˈʌn.daɪn/
Translation undine into russian
undine
Noun
UK
/ˈʌn.diːn/
US
/ˈʌn.daɪn/
The undine emerged from the water, her hair glistening in the moonlight.
Ундина вышла из воды, её волосы блестели в лунном свете.
Definitions
undine
Noun
UK
/ˈʌn.diːn/
US
/ˈʌn.daɪn/
A mythological water nymph or spirit, often depicted as a beautiful woman who inhabits water bodies such as rivers, lakes, or the sea.
The legend spoke of an undine who would appear at the lake's edge during the full moon.
Idioms and phrases
water undine
The legend told of a mysterious water undine living in the lake.
водная ундина
Легенда гласила о загадочной водной ундине, живущей в озере.
undine spirit
An undine spirit was said to guard the riverbank.
дух ундины
Говорят, что дух ундины охранял берег реки.
the little undine
In the fairy tale, the little undine longs for a human soul.
маленькая ундина
В сказке маленькая ундина мечтает о человеческой душе.
undine legend
The undine legend is popular in European folklore.
легенда об ундине
Легенда об ундине популярна в европейском фольклоре.
undine tale
Grandmother told us an old undine tale before bedtime.
сказка об ундине
Бабушка рассказала нам старую сказку об ундине перед сном.
Examples
Vowing her with his morning breath, he conquered Undine's heart and married her.
Поклявшись ей своим утренним дыханием, он покорил сердце Ундины и женился на ней.
The following heroine - undine - helps the author to show Pechorin's tendency to get to know that romantic and mysterious world, to which she belongs.
Следующая героиня - ундина - помогает автору показать стремление Печорина познать тот романтический, загадочный мир, к которому она принадлежит.
She is training to become a full-time gondolier, or undine, as they are called in Neo-Venezia.
Она учится, чтобы стать настоящим гондольером, или ундиной, как их называют в Нео-Венеции.
By this point Prokofiev had composed two more operas, Desert Islands and The Feast during the Plague, and was working on his fourth, Undine.
Этим пунктом Прокофьев составил еще две оперы, Необитаемые острова и Банкет во время Чумы, и работал над его четвертью, Ундиной.
I agree not to expect anything from Mother or you, but I do want to buy "Undine and Sintran" for myself.
Я согласна не ожидать никаких подарков от мамы и от вас, но очень хочу купить себе «Ундину и Синтрама»[2].