Unattributable

Translation of "unattributable" into Russian

Adjective

unattributable

more unattributable Comp.

most unattributable Super.

неатрибутируемый

техн.; невозможно определить источник, причину или автора

The cyberattack remained unattributable to any specific group.

Кибератака оставалась неатрибутируемой к какой-либо конкретной группе.

о высказываниях или источниках; конфиденциальный, без указания автора

Reporters relied on unattributable comments to break the story.

Журналисты опирались на анонимные комментарии, чтобы опубликовать материал.

Additional translations

форм.; невозможный для отнесения к определённой причине, источнику или автору

Adjective

Impossible to assign or ascribe to a particular cause, source, author, or owner.

The leak was traced to an unattributable source within the ministry.

(Journalism, government) Provided or said on condition that the identity of the speaker or source remains confidential; off the record.

Officials gave reporters an unattributable briefing on the negotiations.