-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ultra-pure
Translation of "ultra-pure" into Russian
ultra-pure
Adjective
UK
/ˌʌl.trəˈpjʊə/
US
/ˌʌl.trəˈpjʊr/
Usually used attributively in technical and scientific contexts.
Употребляется преимущественно в техническом и научном контексте; обычно атрибутивно.
The experiment requires ultra-pure water.
Для эксперимента нужна сверхчистая вода.
Additional translations
Технический вариант перевода; чаще встречается в научной и промышленной речи.
Definitions
ultra-pure
Adjective
UK
/ˌʌl.trəˈpjʊə/
US
/ˌʌl.trəˈpjʊr/
extremely pure; containing very few or no impurities
The experiment requires ultra-pure water.
Idioms and phrases
ultra-pure water
The laboratory uses ultra-pure water for all sensitive experiments.
вода сверхвысокой чистоты
Лаборатория использует воду сверхвысокой чистоты для всех чувствительных экспериментов.
ultra-pure silicon
Ultra-pure silicon is essential for manufacturing high-performance microchips.
ультрачистый кремний
Ультрачистый кремний необходим для производства высокопроизводительных микросхем.
ultra-pure chemicals
The research team ordered ultra-pure chemicals for the synthesis process.
ультрачистые реагенты
Исследовательская группа заказала ультрачистые реагенты для процесса синтеза.
ultra-pure gases
Ultra-pure gases are required in semiconductor production.
ультрачистые газы
Для производства полупроводников требуются ультрачистые газы.
ultra-pure solvents
We used ultra-pure solvents to avoid contamination in the analysis.
ультрачистые растворители
Мы использовали ультрачистые растворители, чтобы избежать загрязнения в ходе анализа.
ultra-pure reagents
The experiment failed because the ultra-pure reagents were not delivered on time.
реагенты сверхвысокой чистоты
Эксперимент провалился, потому что реагенты сверхвысокой чистоты не были доставлены вовремя.
ultra-pure metals
Ultra-pure metals are often used in advanced scientific equipment.
сверхчистые металлы
Сверхчистые металлы часто используются в передовом научном оборудовании.
ultra-pure materials
The company specializes in ultra-pure materials for industrial applications.
ультрачистые материалы
Компания специализируется на ультрачистых материалах для промышленного использования.
ultra-pure samples
The scientist stored the ultra-pure samples in a sterile container.
сверхчистые образцы
Учёный поместил сверхчистые образцы в стерильный контейнер.
ultra-pure solutions
Ultra-pure solutions are necessary for precise laboratory measurements.
ультрачистые растворы
Ультрачистые растворы необходимы для точных лабораторных измерений.
ultra-pure nitrogen
Ultra-pure nitrogen is used to create a controlled environment.
сверхчистый азот
Сверхчистый азот используется для создания контролируемой среды.
ultra-pure oxygen
The equipment was tested with ultra-pure oxygen before the trial began.
сверхчистый кислород
Оборудование было протестировано с использованием сверхчистого кислорода перед началом испытаний.