-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tunnelling
Translation tunnelling into russian
tunnelling
Noun
The tunnelling of the new subway line will take several years to complete.
Туннелирование новой линии метро займет несколько лет.
Definitions
tunnelling
Noun
The act or process of creating a tunnel, which is an underground or underwater passage.
The tunnelling for the new subway line is expected to be completed by next year.
A method used in physics and engineering where particles pass through a barrier that they classically shouldn't be able to pass.
Quantum tunnelling is a phenomenon that allows particles to pass through potential barriers.
Idioms and phrases
tunnelling process
The tunnelling process requires precise engineering techniques.
процесс туннелирования
Процесс туннелирования требует точных инженерных методик.
tunnelling operation
The tunnelling operation will commence next month.
операция туннелирования
Операция туннелирования начнется в следующем месяце.
tunnelling industry
The tunnelling industry is seeing rapid advancements in technology.
индустрия туннелирования
Индустрия туннелирования наблюдает быстрые достижения в технологиях.
Examples
BSI calls for input to develop a revision to BS 6164:2011 Code of practice for health and safety in tunnelling in the construction industry
BSI призывает внести свой вклад в разработку пересмотренного стандарта BS 6164:2011 Code of practice for health and safety in tunnelling in the construction industry
The New Austrian Tunnelling Method (NATM) is an internationally well-known method that has been successfully used for a long time.
Новый австрийская технология проходки туннелей (New Austrian Tunnelling Method (НАТМ)) представляет собой известный во всем мире и успешно используемый с давних пор метод.
The resonant tunnelling diode makes use of quantum tunnelling in a very different manner to achieve a similar result.
Резонансный туннельный диод использует квантовое туннелирование совершенно другим способом для достижения аналогичного результата.
Turin is also using inelastic tunnelling spectroscopy—‘inelastic’ refers to the energy loss before tunnelling, as with the proposed sensory mechanism.
Турин также использует неупругую туннельную спектроскопию - 'неупругая’, потому, что перед туннельным переходом энергия теряется, как и в предложенном сенсорном механизме.
Journal: Tunnelling and underground space technology
Спецвыпуск журнала Tunnelling and Underground Space Technology в открытом доступе