-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Triumphal
UK
/traɪˈʌmfəl/
US
/traɪˈʌmfəl/
Translation triumphal into russian
triumphal
Adjective
UK
/traɪˈʌmfəl/
US
/traɪˈʌmfəl/
The triumphal arch was built to commemorate the victory.
Триумфальная арка была построена в честь победы.
Definitions
triumphal
Adjective
UK
/traɪˈʌmfəl/
US
/traɪˈʌmfəl/
Relating to or celebrating a victory or success.
The team received a triumphal welcome after winning the championship.
Having the characteristics of a triumph; exultant or jubilant.
Her triumphal smile indicated that she had achieved her goal.
Idioms and phrases
triumphal arch
The triumphal arch is a symbol of victory and celebration.
триумфальная арка
Триумфальная арка является символом победы и празднования.
triumphal procession
The team returned to a triumphal procession through the city streets.
триумфальная процессия
Команда вернулась с триумфальной процессией по улицам города.
triumphal entry
The hero made a triumphal entry into the town.
триумфальное вступление
Герой совершил триумфальное вступление в город.
triumphal music
The orchestra played triumphal music to celebrate the occasion.
триумфальная музыка
Оркестр исполнил триумфальную музыку в честь события.
triumphal tone
His speech was delivered in a triumphal tone, reflecting his recent success.
триумфальный тон
Его речь была произнесена в триумфальном тоне, отражая его недавний успех.
Examples
For the emperor Maximilian I Durer has developed several projects, including engraving, known as “Triumphal Arch”, “Triumphal Procession”.
Для императора Максимилиана I Дюрер разработал несколько проектов, включая гравюру, известную как «Triumphal Arch», «Triumphal Procession».
Many triumphal parades had passed along this route for many centuries, thus the choice to place a permanent triumphal monument astride the route was not accidental but, rather, deliberately evocative of the fact that the triumph as a ritual both created and reinforced collective memory for Romans.
Многие триумфальные парады проходили по этому маршруту на протяжении многих веков, поэтому выбор места для памятника был не случайным, а скорее преднамеренным напоминанием о том, что триумф как ритуал создал и укрепил коллективную память римлян.
Arch of Titus - an ancient triumphal arch, which in its beauty and architectural performance could even compete with the most famous triumphal arch of peace in Paris.
Арка Тита – древняя триумфальная арка, которая по своей красоте и архитектурному исполнению может посостязаться даже с самой известной триумфальной аркой мира в Париже.
Triumphal Paintings Roman artists were also frequently commissioned to produce pictures highlighting military successes - a form known as Triumphal Painting.
Римским художникам также часто поручали создавать картины, освещающие военные успехи – форма, известная как Триумфальная живопись.
This alone explains the appearance of Party functionaries, intellectual supermen, in the leading circles of our Party who allowed themselves to be carried away by this triumphal march and who said we could cope with international imperialism; over there, there will also be a triumphal march, over there, there will be no real difficulties.
Только этим объясняется то, что у нас явились в передовых кругах нашей партии партийные работники интеллигенты-сверхчеловеки, которые дали себя увлечь этим триумфальным шествием, которые сказали: с международным империализмом мы справимся; там тоже будет триумфальное шествие, там настоящей трудности нет.