-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Trepan
UK
/trɪˈpæn/
US
/trɪˈpæn/
Translation trepan into russian
trepan
Verb
UK
/trɪˈpæn/
US
/trɪˈpæn/
The surgeon decided to trepan the patient's skull to relieve pressure.
Хирург решил трепанировать череп пациента, чтобы снять давление.
Definitions
trepan
Verb
UK
/trɪˈpæn/
US
/trɪˈpæn/
To perforate a person's skull with a trepan, a surgical instrument, to relieve pressure or for other medical reasons.
The surgeon had to trepan the patient's skull to alleviate the pressure caused by the swelling.
trepan
Noun
UK
/trɪˈpæn/
US
/trɪˈpæn/
A surgical instrument used to remove a circular section of bone, especially from the skull.
The surgeon used a trepan to access the patient's brain for the procedure.
A tool used for boring large holes, typically in metal or rock.
The workers employed a trepan to drill through the thick metal plate.
Idioms and phrases
trepan (someone)'s skull
The surgeon needed to trepan his skull to relieve the pressure.
просверлить (чей-либо) череп
Хирургу пришлось просверлить его череп, чтобы снять давление.
trepan a bone
They had to trepan a bone to insert the implant.
сделать трепанацию кости
Им пришлось сделать трепанацию кости, чтобы вставить имплант.
trepan (someone) for medical reasons
Doctors will only trepan a patient for medical reasons such as head trauma.
трепанировать (кого-либо) по медицинским показаниям
Врачи делают трепанацию только по медицинским показаниям, таким как черепно-мозговая травма.
trepan in an emergency
They had to trepan in an emergency to save the patient's life.
проводить трепанацию в экстренной ситуации
Им пришлось провести экстренную трепанацию, чтобы спасти жизнь пациента.
trepan the cranium
Surgeons may need to trepan the cranium to access the brain.
трепанировать череп
Хирургам может понадобиться трепанировать череп для доступа к мозгу.
use a trepan
Surgeons sometimes use a trepan to create an opening in the skull.
использовать трепан
Хирурги иногда используют трепан для создания отверстия в черепе.
insert the trepan
The doctor carefully inserted the trepan during the procedure.
вставить трепан
Врач аккуратно вставил трепан во время процедуры.
remove with a trepan
The damaged bone was removed with a trepan.
удалить с помощью трепана
Поврежденную кость удалили с помощью трепана.
operate with a trepan
The neurosurgeon operated with a trepan to access the brain.
оперировать трепаном
Нейрохирург оперировал трепаном для доступа к мозгу.
handle the trepan
Medical students learn how to handle the trepan safely.
обращаться с трепаном
Медицинские студенты учатся безопасно обращаться с трепаном.