-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Trainman
UK
/ˈtreɪn.mæn/
US
/ˈtreɪn.mæn/
Translation trainman into russian
trainman
Noun
UK
/ˈtreɪn.mæn/
US
/ˈtreɪn.mæn/
The trainman checked our tickets before the journey began.
Проводник проверил наши билеты перед началом поездки.
The trainman ensured the safety of the passengers during the trip.
Железнодорожник обеспечивал безопасность пассажиров во время поездки.
trainmen
Noun
The trainmen ensured that all passengers were safely aboard before departure.
Проводники убедились, что все пассажиры безопасно сели на поезд перед отправлением.
The trainmen worked tirelessly to maintain the tracks.
Железнодорожники неустанно работали, чтобы поддерживать пути в порядке.
Definitions
trainman
Noun
UK
/ˈtreɪn.mæn/
US
/ˈtreɪn.mæn/
A worker on a train, such as a conductor or brakeman, responsible for the operation and safety of the train.
The trainman checked the tickets as passengers boarded the train.
trainmen
Noun
Workers who are responsible for the operation and management of a train, including conductors and engineers.
The trainmen ensured that the passengers were safely boarded before the train departed the station.
Idioms and phrases
trainman duties
The trainman duties include ensuring passenger safety.
обязанности проводника
Обязанности проводника включают обеспечение безопасности пассажиров.
trainman schedule
The trainman schedule is very demanding.
график работы проводника
График работы проводника очень напряженный.
senior trainman
The senior trainman supervises the rest of the staff.
старший проводник
Старший проводник контролирует остальной персонал.
trainman responsibilities
Trainman responsibilities vary depending on the route.
ответственности проводника
Ответственности проводника зависят от маршрута.
trainman uniform
The trainman uniform is designed for comfort and practicality.
форма проводника
Форма проводника разработана для удобства и практичности.
trainmen crew
The trainmen crew worked tirelessly throughout the night.
бригада работников поездов
Бригада работников поездов неустанно работала всю ночь.
trainmen duties
Their trainmen duties include ensuring passenger safety.
обязанности работников поездов
Их обязанности работников поездов включают обеспечение безопасности пассажиров.
trainmen role
The trainmen role is crucial for the smooth operation of the railway system.
роль работников поездов
Роль работников поездов очень важна для бесперебойной работы железнодорожной системы.
trainmen union
The trainmen union negotiated better working conditions for its members.
союз работников поездов
Союз работников поездов договорился о лучших условиях труда для своих членов.
trainmen strike
The trainmen strike affected the entire country's railway operations.
забастовка работников поездов
Забастовка работников поездов повлияла на работу железных дорог всей страны.
Examples
There, the railway was two months behind in paying wages, and a branch of the Trainman’s Union was organised.
Железная дорога задержала выплату зарплат на два месяца, и было создано отделение Союза тормозных кондукторов.
( The train passes, the Trainman is gone. )
(Вагончик тронется, перрон останется)
Seraph, Morpheus and Trinity pursue the Trainman to secure Neo's release, but he escapes.
Сераф, Морфеус и Тринити пытаются поймать Проводника, но тот убегает от них.
The club was named after Alexey Vladimirovich Ukhtomskiy, the trainman, who committed the legendary feat – in 1905 he saved the train with the warriors from the fire of the executioners.
Клубу было присвоено имя Алексея Владимировича Ухтомского, машиниста, совершившего легендарный подвиг – он в 1905 году вывез поезд с дружинниками из-под огня карателей.
a trainman checked my ticket and assigned a seat to me.
Проводник в Сесто проверил мой билет и дали мне штраф.