-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Towheaded
UK
/ˈtəʊˌhɛdɪd/
US
/ˈtoʊˌhɛdɪd/
Translation towheaded into russian
towheaded
Adjective
UK
/ˈtəʊˌhɛdɪd/
US
/ˈtoʊˌhɛdɪd/
The towheaded boy played in the park.
Белобрысый мальчик играл в парке.
Definitions
towheaded
Adjective
UK
/ˈtəʊˌhɛdɪd/
US
/ˈtoʊˌhɛdɪd/
Having very light blonde or almost white hair.
The towheaded child stood out in the crowd with his bright, almost white hair.
Idioms and phrases
towheaded child
The towheaded child ran across the playground.
ребёнок со светлыми волосами
Ребёнок со светлыми волосами пробежал по игровой площадке.
towheaded boy
She smiled at the towheaded boy sitting in the front row.
мальчик со светлыми волосами
Она улыбнулась мальчику со светлыми волосами, сидящему в первом ряду.
towheaded girl
A towheaded girl skipped down the street with her friends.
девочка со светлыми волосами
Девочка со светлыми волосами прыгала по улице со своими друзьями.
towheaded youngster
The coach called the towheaded youngster over to join the team.
молодой человек со светлыми волосами
Тренер позвал молодого человека со светлыми волосами присоединиться к команде.
towheaded toddler
The towheaded toddler giggled as (someone) played peekaboo.
малыш со светлыми волосами
Малыш со светлыми волосами хихикал, когда с ним играли в ку-ку.
Examples
A mom from Arizona, who introduced me to her 10-year-old "recovered" autistic son — a bright, blue-eyed, towheaded boy who hit his head on walls, she said, before he started getting B-12 injections — told me that she'd read Offit had made $50 million from the RotaTeq vaccine.
Мама из Аризоны, которая познакомила меня с ее 10-летним «выздоравливающим» аутичным сыном — ярким, голубоглазым, спровоцированным голосом мальчиком, который ударил головой по стенам, сказала она, прежде чем он начал получать инъекции B-12, — сказал мне, что она читала Офит, составила 50 миллионов долларов от вакцины RotaTeq.
He glanced with affection at his two grandchildren: the little towheaded boy with a hint of mischief dancing in his eyes even on those rare occasions when sitting quietly, and his older sister.
Он с любовью взглянул на двух детей, внука и внучку: маленького светловолосого мальчика с озорными огоньками, танцующими в его в глазах даже в те редкие моменты, когда он сидел тихо, и его старшую сестру.
And the worst of it was that the towheaded bug really had a basis for believing that the author of Misfortune considered a soldier "more important" than a physicist, in certain respects, at any rate.
И что самое ужасное, белобрысый клоп имел основания полагать, что автор "Беды" считает солдата "главнее" физика — во всяком случае, в некоторых отношениях.
In 1969, McCormick was chosen from a field of 1,200 children who auditioned to play the eldest of three towheaded daughters on the new TV sitcom The Brady Bunch, starring Florence Henderson and Robert Reed as newlyweds with a blended family.
В 1969 году Морин Маккормик была выбран из поля из 1200 детей, которые прослушивались, чтобы сыграть старшую из трех двуглавых дочерей в новом телевизионном комедийном сериале The Brady Bunch с Флоренс Хендерсон и Робертом Ридом в роли молодоженов в смешанной семье.
It's as if Columbus, on reaching Cuba, had found it occupied by blue-eyed, towheaded Scandinavians speaking a language close to Swedish, even though the nearby North American continent was inhabited by Indians speaking Indian languages.
Это примерно то же, если бы Колумб, добравшись до Кубы, обнаружил там голубоглазых блондинов говорящих на языке близком к шведскому, в то время как вся ближайшая Северная Америка «говорила» только на америндийских языках.