-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Tortillon
Translation of "tortillon" into Russian
tortillon
Noun
UK
/ˌtɔː.tiˈjɒn/
US
/ˌtɔr.tiˈjɑn/
Countable noun; plural form: tortillons.
растушка
В рисовании: инструмент для растушёвки и смешивания штрихов. She used a tortillon to soften the charcoal shadows.
Она использовала растушку, чтобы смягчить тени от угля.
Additional translations
тортильон
Заимствованное название художественного инструмента; реже. Definitions
tortillon
Noun
UK
/ˌtɔː.tiˈjɒn/
US
/ˌtɔr.tiˈjɑn/
A small tightly rolled stick of paper or soft material used by artists to smudge or blend charcoal, pastel, or pencil.
She used a tortillon to soften the charcoal shadows.
Idioms and phrases
paper tortillon
I use a paper tortillon to soften the graphite edges.
бумажный тортильон
Я использую бумажный тортильон, чтобы смягчить края графита.
charcoal tortillon
A charcoal tortillon helps blend the darkest areas smoothly.
тортильон для угля
Тортильон для угля помогает плавно растушевывать самые тёмные участки.
blend with a tortillon
She used a tortillon to blend with a tortillon and create smooth shadows.
растушевать тортильоном
Она использовала тортильон, чтобы растушевать тортильоном и создать мягкие тени.
use a tortillon
Use a tortillon when you want a softer transition between tones.
Используйте тортильон
Используйте тортильон, когда вы хотите более плавный переход между тонами.
clean tortillon
A clean tortillon works best for precise blending.
чистый тортильон (растушевочный стержень)
Чистый тортильон лучше всего подходит для точной растушёвки.
dirty tortillon
A dirty tortillon can smudge light areas of the drawing.
грязный тортильон
Грязный тортильон может размазать светлые участки рисунка.
pointed tortillon
The pointed tortillon is useful for blending small details.
заострённый тортильон
Заострённый тортильон полезен для растушёвки мелких деталей.
soft tortillon
A soft tortillon gives the sketch a more polished look.
мягкий тортильон
Мягкий тортильон придаёт наброску более аккуратный вид.
tortillon stump
The tortillon stump is ideal for shading faces and portraits.
растушёвочный тампон (tortillon)
Растушёвочный тампон идеален для растушёвки лиц и портретов.
replace a tortillon
You should replace a tortillon when it becomes too worn down.
заменить тортильон
Вам следует заменить тортильон, когда он станет слишком изношенным.