-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Timbrel
UK
/ˈtɪmb.rəl/
US
/ˈtɪm.brəl/
Translation timbrel into russian
Definitions
timbrel
Noun
UK
/ˈtɪmb.rəl/
US
/ˈtɪm.brəl/
A small hand drum or tambourine, often with jingles, used in ancient times.
The musician played the timbrel with great skill during the festival.
Idioms and phrases
play the timbrel
They gathered to play the timbrel during the celebration.
играть на тимбре́ле
Они собрались, чтобы играть на тимбреле во время праздника.
beat the timbrel
She began to beat the timbrel in rhythm with the song.
бить в тимбрел
Она начала бить в тимбрел в такт песне.
sound of the timbrel
The sound of the timbrel filled the room.
звук тимбрела
Звук тимбрела наполнил комнату.
dance with the timbrel
She would often dance with the timbrel at festivals.
танцевать с тимбрелом
Она часто танцевала с тимбрелом на фестивалях.
carry a timbrel
Miriam would carry a timbrel during the procession.
нести тимбрел
Мириам несла тимбрел во время процессии.
Examples
Yahweh had drowned Pharaoh’s army in the sea, and they were giving thanks unto Him with timbrel and dance (earlier in the chapter we read they sang unto Yahweh).
Настигаемые войсками фараона у Чермного моря, освобожденные иудеи услышали призыв сохранить твердость духа и увидеть спасение от Бога (Исх.
“O, praise Him with the timbrel and dance” [Psalm 150:4].
Присягните 'Умару или Абу 'Убайде!»
" Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp."Psalms 149:3
«Да хвалят имя Его с ликами (танцами); на тимпанах и гуслях да поют Ему» (Псалом 149, ст. 3)
Although originally designed as a wave shaper for our early oscillators, this module has been found to be a excellent modifier of electronic and acoustic sounds, and is highly recommended for subtle timbrel modifications beyond the range of simple oscillator/filter patches.
Несмотря на то, что этот модуль изначально был разработан в качестве волнового формирователя для ранних генераторов Serge, он оказался отличным модификатором электронных и акустических звуков и настоятельно рекомендуется для тонких тембральных модификаций, выходящих за пределы диапазона простых патчей генератора/фильтра.
The orchestra usually consists of the Indian timbrel, called the taphon in Thailand, and two Chinese drums, the klong thad.
Помимо этого в тайский оркестр обычно входят индийский тимпан, называемый в Таиланде талоном, и два китайских барабана — клонг тьад.