-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tightfisted
UK
/ˈtaɪtˌfɪstɪd/
US
/ˈtaɪtˌfɪstɪd/
Translation tightfisted into russian
tightfisted
Adjective
UK
/ˈtaɪtˌfɪstɪd/
US
/ˈtaɪtˌfɪstɪd/
He is so tightfisted that he never buys gifts for anyone.
Он такой скупой, что никогда не покупает подарки никому.
Definitions
tightfisted
Adjective
UK
/ˈtaɪtˌfɪstɪd/
US
/ˈtaɪtˌfɪstɪd/
Unwilling to spend money; stingy or miserly.
Despite his wealth, he was known to be tightfisted, rarely donating to charity.
Idioms and phrases
tightfisted with (someone's) money
He is tightfisted with his money and rarely spends on luxuries.
скупой с (чьими-то) деньгами
Он скуп с деньгами и редко тратится на роскошь.
tightfisted approach
The company has a tightfisted approach to budgeting, which limits innovation.
скупой подход
Компания придерживается скупого подхода к бюджетированию, что ограничивает инновации.
tightfisted attitude
Her tightfisted attitude towards charity is well-known.
скупое отношение
Ее скупое отношение к благотворительности хорошо известно.
tightfisted person
He is known as a tightfisted person when it comes to spending.
скупой человек
Известно, что он скупой человек, когда дело касается трат.
tightfisted nature
Her tightfisted nature means she rarely offers to pay for dinner.
скупая натура
Ее скупая натура означает, что она редко предлагает заплатить за ужин.
tightfisted reputation
Despite his wealth, he has a tightfisted reputation.
репутация скряги
Несмотря на свое богатство, у него репутация скряги.
tightfisted behavior
His tightfisted behavior made it hard for his friends to ask for help.
скупое поведение
Его скупое поведение затрудняло друзьям просить о помощи.
tightfisted individual
Many consider him a tightfisted individual due to his reluctance to donate.
скупой индивидуум
Многие считают его скупым индивидуумом из-за его нежелания жертвовать.
Examples
Generally this means an apartment of your own, though some tightfisted schools want teachers to share.
Как правило, это означает, что у вас есть собственная квартира, хотя некоторые скромные школы хотят, чтобы учителя делились ими.
Well, it turns out that "Generation Z," those born between 1996 and 2010, have become known as tightfisted.
Что ж, получается, что «Поколение Z», родившееся в период с 1996 по 2010 год, стало известно как прижимистое.
Al-bukhalaa (The book of misers) is considered a scientific, literary, social, historical, and geographic encyclopedia, in which al-Jahiz told stories about tightfisted people, whom he encountered, although some of his characters are thought to be imaginary as well.
"Al-bukhalaa" ("Книга о скупцах") рассматривается как научная, литературная, социальная, историческая и географическая энциклопедия, в которой Аль-Джахиз рассказал истории о скупых людях, с которыми ему довелось встретиться, хотя некоторые его персонажи считаются вымышленными.
Now Russia is growing again despite adopting one of the most tightfisted budgets of any major economy.
Сейчас российская экономика снова растет, несмотря на один из самых жестких бюджетов среди крупных стран.
However, financing is becoming less abundant as tightfisted investors become more demanding.
Однако финансирование становится все менее доступным, поскольку бережливые инвесторы становятся все требовательнее.