-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tighteners
UK
/ˈtaɪtənə/
US
/ˈtaɪtənɚ/
Translation tighteners into russian
tightener
Noun
UK
/ˈtaɪtənə/
US
/ˈtaɪtənɚ/
The mechanic used a tightener to adjust the belt.
Механик использовал натяжитель, чтобы отрегулировать ремень.
Definitions
tightener
Noun
UK
/ˈtaɪtənə/
US
/ˈtaɪtənɚ/
A device or tool used to make something tight or to adjust the tension of something.
He used a wrench as a tightener to secure the bolts on the machine.
A substance or agent that causes something to become tighter or more firm.
The cream acts as a skin tightener, reducing the appearance of wrinkles.
Idioms and phrases
belt tightener
The mechanic replaced the old belt tightener in the engine.
натяжитель ремня
Механик заменил старый натяжитель ремня в двигателе.
chain tightener
You should adjust the chain tightener regularly for smooth bike operation.
натяжитель цепи
Вам следует регулярно регулировать натяжитель цепи для плавной работы велосипеда.
cable tightener
Use a cable tightener to secure the wires properly.
натяжитель троса
Используйте натяжитель троса, чтобы надёжно закрепить провода.
skin tightener
This serum acts as an effective skin tightener.
средство для подтяжки кожи
Эта сыворотка действует как эффективное средство для подтяжки кожи.
tension tightener
The tension tightener ensures the fabric stays taut.
регулятор натяжения
Регулятор натяжения обеспечивает плотность ткани.
Examples
The tightener proposed in this invention represents a new technical development thanks to which the elasticity of the tightener is moved to the central element itself which, in addition, can be adjusted so that it is possible to maintain any degree of tightening irrespective of the varying distances between loops that may exist on different garments worn by the same user.
Утягивающее устройство, предложенное в настоящем изобретении, представляет собой новую техническую разработку, благодаря которой эластичность утягивающего устройства переносится собственно на центральный элемент, который, к тому же, может быть отрегулирован таким образом, что можно установить любую степень утяжки независимо от того, что расстояния между шлевками, имеющимися на разных предметах одежды, которую носит один и тот же пользователь, могут варьироваться.
For that reason, it has been envisaged that these can be replaced by others, not only to vary the effective length of the tightener but also to change its appearance at will.
По этой причине предусмотрено, то что они могут быть заменены другими не только с целью варьировать полезную длину утягивающего устройства, но также и изменять его внешний вид.
It is also envisaged that one of these hooks should form a cross-arm clip which ensures that the tightener remains attached to the garment even when the other end becomes separated from it, thus avoiding its accidental falling down.
Предусмотрено также и то, что один из этих крючков должен сформировать поперечную застежку, которая обеспечивает, чтобы натяжное приспособление оставалось прикрепленным к предмету одежды даже в тех случаях, когда другой конец отделен от него, вследствие чего исключается его случайное падение.
In this case, too, the result is a tightener with the appearance of a classic belt, particularly when the user's trousers are hidden on the side by the corresponding or complementary jacket.
И в этом случае получается утягивающее устройство, которое похоже на классический пояс, особенно в тех случаях, когда брюки потребителя сбоку скрыты соответствующим им по тону или отличающимся от них по тону пиджаком.
A further feature of the invention is that said elastic elements can be fastened to the two halves of the central element at different points along the length, so that the effective length of the tightener may be varied substantially, providing each half with a considerable length.
Еще одним свойством настоящего изобретения является то, что вышеуказанные эластичные элементы могут быть прикреплены к двум половинам центрального элемента в разных точках на протяжении его длины, с тем чтобы полезная длина утягивающего устройства могла бы варьироваться в значительной степени, вследствие чего каждая половина будет иметь значительную длину.