-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Territoriality
Translation territoriality into russian
territoriality
Noun
The animal's territoriality was evident when it marked its boundaries.
Территориальность животного была очевидна, когда оно обозначило свои границы.
Additional translations
Definitions
territoriality
Noun
The behavior of an animal or group of animals that involves defending a specific area against others of the same species.
The lion's territoriality was evident as it roared to warn other lions away from its hunting grounds.
The tendency of a person or group to defend a particular area or domain as their own.
The company's territoriality was clear when they aggressively protected their market share from new competitors.
The concept or practice of establishing and maintaining control over a geographic area.
The territoriality of the nation was reinforced by its strict border policies.
Idioms and phrases
animal territoriality
Animal territoriality plays a crucial role in their survival strategies.
территориальность животных
Территориальность животных играет ключевую роль в их стратегиях выживания.
human territoriality
Human territoriality can lead to conflicts over boundaries.
человеческая территориальность
Человеческая территориальность может привести к конфликтам из-за границ.
territoriality behavior
Territoriality behavior is essential for many species during mating season.
поведение территориальности
Поведение территориальности важно для многих видов в период размножения.
concept of territoriality
The concept of territoriality is crucial in the study of international relations.
понятие территориальности
Понятие территориальности важно в изучении международных отношений.
study of territoriality
The study of territoriality offers insights into social organization.
изучение территориальности
Изучение территориальности дает представление о социальной организации.
Examples
As set forth in the Council’s report on raidership, to prevent carrying out registration actions in violation of territoriality principle, the Verkhovna Rada introduced the law known as the Anti-Raidership Law 2, which effectively reinstated territoriality as one of the principles of state registration of rights.
Согласно рекомендациям по борьбе с рейдерством, с целью недопущения совершения регистрационных действий с нарушением принципа территориальности, Верховная Рада приняла закон, известный как "Антирейдерский закон-2", который возобновил територіальність как один из принципов государственной регистрации прав.
Without physical territoriality, can legal territoriality persist?
Может ли правовая территориальность существовать без физической территориальности?
The following four issues will be addressed together: mitigating the effects of territoriality in the Internal Market; agreeing appropriate levels of harmonisation, limitations and exceptions to copyright in the digital age; how best to reduce the fragmentation of the EU copyright market [is this any different from "mitigating the effects of territoriality - anyone?] ; and how to improve the legitimacy of enforcement in the context of wider copyright reform.
Здесь будут решаться четыре среднесрочные проблемы: смягчение влияния территориального отношения на внутреннем рынку ЕС; согласование соответствующих уровней гармонизации, ограничений и исключений для авторского права в цифровом отношении; каким образом лучше всего можно снизить фрагментарность рынка авторского права в ЕС; и как улучшить правомерность принудительного исполнения в контексте проведения более развернутой реформы авторских прав.
“We do not want to change the principle of territoriality of rights or to impose pan-European licences.
«Мы не хотим изменять принцип территориальности прав или внедрять панъевропейское лицензирование.
Return to the principle of territoriality of registration actions.
Возвращение к принципу территориальности регистрационных действий.