-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Taxeater
UK
/ˈtæksˌiːtə/
US
/ˈtæksˌiːtər/
Translation taxeater into russian
taxeater
Noun
UK
/ˈtæksˌiːtə/
US
/ˈtæksˌiːtər/
Definitions
taxeater
Noun
UK
/ˈtæksˌiːtə/
US
/ˈtæksˌiːtər/
A person who benefits from public funds, often used in a derogatory sense to describe someone who is perceived as exploiting government resources without contributing to them.
Critics of the new policy argued that it would only create more taxeaters, increasing the burden on taxpayers.
Idioms and phrases
professional taxeater
Some critics referred to government contractors as professional taxeaters.
профессиональный получатель государственных средств
Некоторые критики называли государственных подрядчиков профессиональными получателями государственных средств.
career taxeater
The mayor was accused of surrounding himself with career taxeaters.
человек, делающий карьеру на государственных бюджетах
Мэра обвинили в том, что он окружил себя людьми, делающими карьеру на государственных бюджетах.
public taxeater
Every public taxeater is expected to justify their position annually.
работник, живущий за счёт налогоплательщиков
Каждый работник, живущий за счёт налогоплательщиков, должен ежегодно оправдывать свою должность.
taxeater class
Critics claim that the taxeater class is growing every year.
класс бюджетников
Критики утверждают, что класс бюджетников растёт с каждым годом.
identify (someone) as a taxeater
The article identified several officials as taxeaters.
назвать (кого-то) получателем средств налогоплательщиков
В статье нескольких чиновников назвали получателями средств налогоплательщиков.