English
Russian

English
Russian

Tablespoon

/ˈteɪ.bəl.spuːn/

Translation tablespoon into russian

tablespoon

Noun

/ˈteɪ.bəl.spuːn/

столовая ложка

Add one tablespoon of sugar to the mixture.

Добавьте одну столовую ложку сахара в смесь.

Definitions

tablespoon

Noun

/ˈteɪ.bəl.spuːn/

A large spoon used for serving or eating food.

She used a tablespoon to serve the mashed potatoes.

A unit of measure equal to approximately 15 milliliters or 0.5 fluid ounces, commonly used in cooking.

The recipe calls for two tablespoons of olive oil.

Idioms and phrases

tablespoon sugar

Add one tablespoon sugar to the mixture.

столовая ложка сахара

Добавьте одну столовую ложку сахара в смесь.

tablespoon olive oil

Drizzle a tablespoon olive oil over the salad.

столовая ложка оливкового масла

Полейте салат столовой ложкой оливкового масла.

tablespoon salt

Use a tablespoon salt for seasoning the soup.

столовая ложка соли

Используйте столовую ложку соли для приправы супа.

tablespoon honey

Stir in a tablespoon honey to sweeten the tea.

столовая ложка меда

Добавьте столовую ложку меда, чтобы подсластить чай.

tablespoon butter

Melt a tablespoon butter in the pan before cooking.

столовая ложка масла

Растопите столовую ложку масла на сковороде перед готовкой.

tablespoon half-and-half

Stir in a tablespoon of half-and-half to your coffee.

столовая ложка сливок

Добавьте столовую ложку сливок в ваш кофе.

Examples

You cannot immediately take a tablespoon of 2-3, in some cases 1 a tablespoon, due to the fact that the substances of the fungus begin to act sharply, for example, on cancer cells, and can cause pain, as there is a very sharp effect on the tumor .

Нельзя начинать сразу принимать по 2-3 столовой ложки, в некоторых случаях и 1 столовую ложку, в связи с тем, что вещества гриба начинают резко действовать, например, на раковые клетки, и могут вызвать боли, так как происходит очень резкое воздействие на опухоль.

But as opposed to a tablespoon of olive oil, which has just 1 gram of saturated fat and more than 10 grams of healthy mono- or polyunsaturated fats, a tablespoon of coconut oil has a whopping 12 grams of saturated fat and just 1 gram of healthy fat.

Однако в отличие от оливкового масла, столовая ложка которого содержит где-то 1 грамм насыщенных жиров и более 10 грамм здоровых моно- или полиненасыщенных жиров, столовая ложка кокосового масла содержит 12 грамм насыщенных жиров и всего 1 грамм здорового жира.

If there is willow bark at home, you can use it (1 tablespoon per 1 tablespoon of water, boil for 2-3 minutes and insist for 1.5-2 hours).

Если дома найдется кора ивы, можно использовать и ее (1 ст.л. на 1 ст. воды, кипятить 2-3 минуты и настаивать 1,5-2 часа).

• In the three months prior to the expected onset of the disease it is necessary to take one tablespoon of honey after every meal for dessert, the best way – as an honeycomb, but the centrifugal honey is effective – it is recommended to take one tablespoon of it ( with a glass of water) overnight.

• За три месяца до предполагаемого начала заболевания надо принимать по одной столовой ложке меда после каждой еды на десерт; лучшее средство — сотовый мед, но и центробежный эффективен — его рекомендуется также принимать по одной столовой ложке (на полстакана воды) на ночь.

In case of oily hair, you may replace olive oil and egg with one tablespoon of yogurt and half tablespoon honey.

В случае жирных волос, вы можете заменить оливковое масло и яйцо одной столовой ложкой йогурта и ½ столовой ложкой меда.