-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Symptom-based
Translation of "symptom-based" into Russian
symptom-based
Adjective
UK
/ˈsɪmptəm beɪst/
US
/ˈsɪmptəm beɪst/
Compound relational adjective; usually used attributively or predicatively in the sense ‘based on symptoms’.
Медицинский термин; употребляется в значении «основанный на симптомах».
The clinic offers a symptom-based treatment plan.
Клиника предлагает симптоматическую схему лечения.
Additional translations
симптомный
Реже, преимущественно в медицинском и научном контексте. Definitions
symptom-based
Adjective
UK
/ˈsɪmptəm beɪst/
US
/ˈsɪmptəm beɪst/
based on symptoms; using symptoms as the basis for diagnosis, classification, or treatment.
The doctor recommended a symptom-based treatment plan.
Idioms and phrases
symptom-based diagnosis
The clinic used symptom-based diagnosis when laboratory tests were unavailable.
диагностика по симптомам
Клиника использовала диагностику по симптомам, когда лабораторные тесты были недоступны.
symptom-based approach
A symptom-based approach can help doctors identify common illnesses quickly.
подход, основанный на симптомах
Подход, основанный на симптомах, может помочь врачам быстро выявлять распространённые заболевания.
symptom-based treatment
Symptom-based treatment focused on relieving pain and reducing fever.
симптоматическое лечение
Симптоматическое лечение было направлено на облегчение боли и снижение температуры.
symptom-based assessment
The nurse completed a symptom-based assessment before the patient saw the doctor.
симптомно-ориентированная оценка
Медсестра провела симптомно-ориентированную оценку до того, как пациент увидел врача.
symptom-based screening
Symptom-based screening was used to identify people who needed further testing.
скрининг по симптомам
Скрининг по симптомам использовался для выявления людей, которым требовалось дальнейшее тестирование.
symptom-based management
Symptom-based management is often the first step in primary care.
симптоматическое ведение
Симптоматическое ведение часто является первым шагом в первичной медицинской помощи.
symptom-based triage
During the outbreak, hospitals relied on symptom-based triage to prioritize urgent cases.
триаж по симптомам
Во время вспышки больницы использовали триаж по симптомам, чтобы в первую очередь оказывать помощь срочным случаям.
symptom-based surveillance
Public health officials implemented symptom-based surveillance to monitor the spread of disease.
надзор по симптомам
Сотрудники органов общественного здравоохранения внедрили надзор по симптомам, чтобы отслеживать распространение заболевания.
symptom-based classification
The report proposed a symptom-based classification of respiratory illnesses.
классификация по симптомам
В отчёте предложена классификация респираторных заболеваний по симптомам.
symptom-based guidelines
New symptom-based guidelines helped doctors make faster decisions in emergency rooms.
рекомендации, основанные на симптомах
Новые рекомендации, основанные на симптомах, помогли врачам быстрее принимать решения в отделениях неотложной помощи.