-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Sun-shielding
Translation of "sun-shielding" into Russian
sun-shielding
Noun
Usually uncountable; denotes protection from the sun or the act/quality of blocking sunlight.
Употребляется как абстрактное существительное со значением защиты от солнца или блокирования солнечного света.
Sun-shielding is essential for delicate fabrics.
Солнцезащита необходима для деликатных тканей.
sun-shielding
Pres. Participle
UK
/ˈsʌn ˌʃiːl.dɪŋ/
US
/ˈsʌn ˌʃildɪŋ/
Compound participial adjective meaning protecting from or blocking sunlight; no comparative or superlative forms.
Обычное прилагательное для предметов, материалов и конструкций, защищающих от солнечного света.
The sun-shielding canopy kept the patio cool.
Солнцезащитный навес сохранял прохладу на террасе.
Definitions
sun-shielding
Noun
UK
/ˈsʌn ˌʃiːl.dɪŋ/
US
/ˈsʌn ˌʃildɪŋ/
protection from the sun; the act or quality of blocking sunlight
Sun-shielding is essential for delicate fabrics.
sun-shielding
Pres. Participle
UK
/ˈsʌn ˌʃiːl.dɪŋ/
US
/ˈsʌn ˌʃildɪŋ/
providing protection from the sun or sunlight
The sun-shielding canopy kept the patio cool.
Idioms and phrases
sun-shielding fabric
The tent was made from sun-shielding fabric.
солнцезащитная ткань
Тент был сделан из солнцезащитной ткани.
sun-shielding material
This sun-shielding material is used in outdoor furniture covers.
солнцезащитный материал
Этот солнцезащитный материал используется в чехлах для уличной мебели.
sun-shielding layer
A thin sun-shielding layer helps protect the surface from heat damage.
солнецезащитный слой
Тонкий солнецезащитный слой помогает защитить поверхность от теплового повреждения.
sun-shielding coating
The windows have a sun-shielding coating that reduces glare.
солнцезащитное покрытие
Окна покрыты солнцезащитным покрытием, которое уменьшает блики.
sun-shielding film
The office windows were fitted with sun-shielding film.
солнцезащитная плёнка
Окна офиса были оклеены солнцезащитной плёнкой.
sun-shielding panels
The roof included sun-shielding panels to block harsh midday light.
солнцезащитные панели
На крыше были установлены солнцезащитные панели, чтобы блокировать жесткий полуденный свет.
sun-shielding system
The building uses a sun-shielding system to improve energy efficiency.
солнцезащитная система
Здание использует солнцезащитную систему для повышения энергоэффективности.
sun-shielding properties
This textile is valued for its sun-shielding properties.
солнцезащитные свойства
Эта ткань ценится за свои солнцезащитные свойства.
sun-shielding effect
The umbrella had a strong sun-shielding effect during the hike.
солнецезащитный эффект
Во время похода зонт обеспечивал сильный солнецезащитный эффект.
sun-shielding design
The hat's sun-shielding design offers better protection than a standard cap.
солнцезащитная конструкция
Солнцезащитная конструкция этой шляпы обеспечивает лучшую защиту, чем обычная кепка.
sun-shielding hat
She wore a sun-shielding hat while gardening.
шляпа от солнца
Она носила шляпу от солнца, работая в саду.
sun-shielding cap
He packed a sun-shielding cap for the beach trip.
солнцезащитная кепка
Он упаковал солнцезащитную кепку для поездки на пляж.
sun-shielding visor
A sun-shielding visor helped her stay cool on the tennis court.
солнцезащитный козырёк
Солнцезащитный козырёк помог ей оставаться прохладной на теннисном корте.
sun-shielding clothing
The hikers chose sun-shielding clothing for the desert trail.
солнцезащитная одежда
Пешие туристы выбрали солнцезащитную одежду для пустынной тропы.
sun-shielding fabric
The tent was made from sun-shielding fabric.
солнцезащитная ткань
Тент был сделан из солнцезащитной ткани.
sun-shielding material
This sun-shielding material is used in outdoor furniture covers.
солнцезащитный материал
Этот солнцезащитный материал используется в чехлах для уличной мебели.
sun-shielding umbrella
They opened a sun-shielding umbrella on the patio.
зонт от солнца
Они открыли зонт от солнца на террасе.
sun-shielding curtain
A sun-shielding curtain kept the bedroom cooler in the afternoon.
солнцезащитная штора
Солнцезащитная штора делала спальню прохладнее днём.
sun-shielding film
The office windows were fitted with sun-shielding film.
солнцезащитная плёнка
Окна офиса были оклеены солнцезащитной плёнкой.
sun-shielding canopy
The café added a sun-shielding canopy over the outdoor tables.
солнцезащитный навес
Кафе установило солнцезащитный навес над столиками на открытом воздухе.