-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Suction-side
Translation of "suction-side" into Russian
suction-side
Adjective
UK
/ˈsʌk.ʃən saɪd/
US
/ˈsʌk.ʃən saɪd/
Technical, usually attributive; used to describe the intake side of a pump, engine, pipe, or similar system.
Техническое, обычно атрибутивное употребление.
The suction-side valve was inspected.
Был проверен всасывающий клапан.
Additional translations
Техническое; употребляется реже.
Definitions
suction-side
Adjective
UK
/ˈsʌk.ʃən saɪd/
US
/ˈsʌk.ʃən saɪd/
Relating to the side of a pump, engine, pipe, or similar system where fluid, air, or gas is drawn in.
The suction-side pressure must remain within safe limits.
Idioms and phrases
suction-side pressure
The suction-side pressure dropped as the filter became clogged.
давление на стороне всасывания
Давление на стороне всасывания упало, когда фильтр засорился.
suction-side line
A blockage in the suction-side line can reduce pump efficiency.
всасывающая линия
Засор во всасывающей линии может снизить эффективность насоса.
suction-side filter
The suction-side filter should be checked regularly for debris.
фильтр на всасывающей стороне
Фильтр на всасывающей стороне следует регулярно проверять на наличие мусора.
suction-side valve
The technician closed the suction-side valve before servicing the system.
клапан на стороне всасывания
Техник закрыл клапан на стороне всасывания перед обслуживанием системы.
suction-side piping
Leaks in the suction-side piping may cause air to enter the pump.
всасывающая магистраль
Протечки во всасывающей магистрали могут привести к попаданию воздуха в насос.
suction-side hose
Make sure the suction-side hose is firmly connected and undamaged.
всасывающий шланг
Убедитесь, что всасывающий шланг плотно присоединён и не повреждён.
suction-side leak
Even a small suction-side leak can lead to serious performance problems.
утечка на всасывающей стороне
Даже небольшая утечка на всасывающей стороне может привести к серьёзным проблемам с производительностью.
suction-side inlet
The suction-side inlet must remain clear to maintain proper flow.
вход со стороны всасывания
Вход со стороны всасывания должен оставаться свободным, чтобы обеспечить надлежащий поток.
suction-side connection
He tightened the suction-side connection to stop the vibration.
соединение на всасывающей стороне
Он затянул соединение на всасывающей стороне, чтобы устранить вибрацию.
suction-side pump
The suction-side pump was designed to handle low-pressure fluids.
насос на стороне всасывания
Насос на стороне всасывания был спроектирован для перекачки жидкостей низкого давления.