Substance-related
Translation of "substance-related" into Russian
substance-related
AdjectiveUK
/ˈsʌbstəns rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈsʌbstəns rɪˈleɪtɪd/
Hyphenated compound adjective meaning 'connected with, involving, or concerning substances', especially drugs or chemical substances.
связанный с веществами
Обычно о веществах вообще; часто в контексте медицины, зависимости или химии. The report discusses substance-related health risks among teenagers.
В докладе обсуждаются риски для здоровья, связанные с веществами, среди подростков.
Additional translations
связанный с химическими веществами
Узкоспециализированный вариант, когда речь идет именно о химических веществах. Definitions
substance-related
AdjectiveUK
/ˈsʌbstəns rɪˈleɪtɪd/
US
/ˈsʌbstəns rɪˈleɪtɪd/
connected with, involving, or concerning substances, especially drugs or chemical substances
The report discusses substance-related health risks among teenagers.
Idioms and phrases
substance-related disorders
Substance-related disorders can affect mental health, relationships, and daily functioning.
расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ
Расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ, могут влиять на психическое здоровье, отношения и повседневное функционирование.
substance-related problems
The clinic offers support for people facing substance-related problems.
проблемы, связанные с употреблением психоактивных веществ
Клиника предлагает поддержку людям, сталкивающимся с проблемами, связанными с употреблением психоактивных веществ.
substance-related issues
Substance-related issues often require both medical care and counseling.
проблемы, связанные с употреблением психоактивных веществ
Проблемы, связанные с употреблением психоактивных веществ, часто требуют как медицинской помощи, так и консультирования.
substance-related conditions
Doctors monitor substance-related conditions closely during recovery.
расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ
Врачи тщательно контролируют расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ, в период восстановления.
substance-related symptoms
Withdrawal is one of the most common substance-related symptoms.
симптомы, связанные с употреблением психоактивных веществ
Синдром отмены — один из наиболее распространённых симптомов, связанных с употреблением психоактивных веществ.
substance-related treatment
The hospital provides substance-related treatment for adolescents and adults.
лечение расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ
Больница оказывает лечение расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ, подросткам и взрослым.
substance-related complications
The patient developed substance-related complications after years of misuse.
осложнения, связанные с употреблением веществ
У пациента развились осложнения, связанные с употреблением веществ, после многих лет злоупотребления.
substance-related deaths
Public health officials reported a rise in substance-related deaths last year.
смерти, связанные с употреблением психоактивных веществ
Представители общественного здравоохранения сообщили о росте числа смертей, связанных с употреблением психоактивных веществ в прошлом году.
substance-related harm
Education campaigns aim to reduce substance-related harm in the community.
вред, связанный с употреблением психоактивных веществ
Образовательные кампании направлены на снижение вреда, связанного с употреблением психоактивных веществ, в сообществе.
substance-related admissions
Emergency departments recorded more substance-related admissions during the holiday season.
госпитализации, связанные с употреблением психоактивных веществ
В отделениях неотложной помощи было зафиксировано больше госпитализаций, связанных с употреблением психоактивных веществ, в праздничный сезон.
substance-related offenses
He was arrested for substance-related offenses.
преступления, связанные с наркотиками
Он был арестован за преступления, связанные с наркотиками.
substance-related evidence
The report included substance-related evidence from several clinical studies.
доказательства, связанные с веществами
В отчёте были включены доказательства, связанные с веществами, из нескольких клинических исследований.