English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Sub-underwriter

ru

Translation of "sub-underwriter" into Russian

sub-underwriter
Noun
raiting
sub-underwriter
sub-underwriters pl
Primary use in finance and insurance; denotes an entity that assumes part of an underwriting risk.
Транслитерированный термин, широко употребляется в российской финансовой практике для обозначения участника, принимающего часть риска при размещении ценных бумаг или страховании.
The investment bank acted as a sub-underwriter for the share placement, guaranteeing 25% of the issue.
Инвестиционный банк выступал в качестве субандеррайтера, гарантируя выкуп 25 % выпуска.
Additional translations
субстраховщик
Используется главным образом в страховой сфере для обозначения страховщика, принимающего часть риска, первоначально принятого другим андеррайтером.
sub-underwriter
Adjective
raiting
sub-underwriter
Attributive use before another noun (e.g., "sub-underwriter agreement").
субандеррайтерский
Относится к деятельности или характеристикам субандеррайтера; употребляется в сочетаниях (субандеррайтерская комиссия, субандеррайтерский договор).
The firm earned substantial sub-underwriter fees on the deal.
Компания получила значительные субандеррайтерские вознаграждения по сделке.

Definitions

sub-underwriter
Noun
raiting
A person, company, or institution that undertakes a portion of the risk accepted by a principal underwriter, especially in the issuance of securities.
The investment bank acted as a sub-underwriter for the share placement, guaranteeing 25% of the issue.
An insurer who assumes part of an insurance risk originally accepted by another underwriter.
The policy was divided among several sub-underwriters to spread the potential losses.
sub-underwriter
Adjective
raiting
Relating to or involving the practice of sub-underwriting.
The firm earned substantial sub-underwriter fees on the deal.