-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stringer
UK
/ˈstrɪŋə/
US
/ˈstrɪŋɚ/
Translation stringer into russian
Definitions
stringer
Noun
UK
/ˈstrɪŋə/
US
/ˈstrɪŋɚ/
A person who works for a newspaper, magazine, or news agency on a part-time basis, often covering a specific area or topic.
The local newspaper hired a stringer to report on community events.
A long horizontal timber or steel beam used in construction to support a structure, such as a staircase or bridge.
The carpenter installed a stringer to support the new staircase.
A string or wire used to hold together or display fish that have been caught.
After a successful day of fishing, he proudly displayed his catch on a stringer.
Idioms and phrases
news stringer
He worked as a news stringer for several international agencies.
новостной корреспондент
Он работал новостным корреспондентом для нескольких международных агентств.
foreign stringer
The foreign stringer covered stories in conflict zones.
иностранный корреспондент
Иностранный корреспондент освещал события в зонах конфликтов.
local stringer
A local stringer provided updates on the natural disaster.
местный корреспондент
Местный корреспондент предоставлял обновления о стихийном бедствии.
video stringer
The video stringer captured exclusive footage for the documentary.
видео корреспондент
Видео корреспондент снял эксклюзивные кадры для документального фильма.
freelance stringer
She worked as a freelance stringer before joining a major network.
фриланс корреспондент
Она работала фриланс корреспондентом, прежде чем присоединиться к крупной сети.
Examples
Stringer (journalism) - in journalism, a stringer is a freelance journalist or photographer who contributes reports or photos to a news organization on an ongoing basis but is paid individually for each piece of published or broadcast work.
В журналистике stringer - внештатный журналист или фотограф, который вносит отчеты или фотографии к службе новостей на непрерывной основе, но заплачен индивидуально за каждую часть работы вещания или изданных.
Rob Stringer, the CEO of Sony Music, said he expected the memorial to be a single image of Bowie, but was surprised to discover it depicted several different stages of his long career, including Ziggy Stardust and The Man Who Fell to Earth.
Rob Stringer, генеральный директор Sony Music, сказал, что он ожидал, что мемориал станет единственным изображением Боуи, но с удивлением обнаружил, что там изображено несколько разных этапов долгой карьеры Боуи, в том числе Ziggy Stardust и The Man Who Fell to Earth.
Stringer (versions), method of developing stringer model, aerospace device (versions), aircraft (versions) and computer // 2492107
Стрингер (варианты), способ создания модели стрингера, способ изготовления стрингера, авиакосмическое устройство (варианты), летательный аппарат (варианты) и компьютер // 2492107
"This acquisition makes sense for Sony and Ericsson, and it will make the difference for consumers, who want to connect with content wherever they are, whenever they want," said Sony's chairman Sir Howard Stringer.
"Это приобретение имеет значение как для Sony, так и для Ericsson, а также для потребителей, которые бы хотели иметь доступ к контенту в любое время вне зависимости от местонахождения",— заявил исполнительный директор Sony Ховард Стрингер (Howard Stringer).
Sony’s chief executive, Howard Stringer, said last week that Sony would start a worldwide advertising campaign called “Television Redefined” this year.
Однако шаги в этом направлении уже предпринимаются - генеральный директор Sony Говард Стрингер (Howard Stringer) объявил, что в этом году Sony начнет глобальную рекламную кампанию под названием "Television Redefined".