Splash-resistant
Translation of "splash-resistant" into Russian
splash-resistant
AdjectiveUK
/ˌsplæʃ rɪˈzɪstənt/
US
/ˌsplæʃ rɪˈzɪstənt/
Compound adjective meaning resistant to splashes of liquid; typically used attributively and predicatively.
Техническое и бытовое употребление; обычно о приборах, корпусах, покрытиях и аксессуарах, защищённых от брызг жидкости.
The splash-resistant watch can withstand light rain.
Брызгозащитные часы выдерживают лёгкий дождь.
Additional translations
устойчивый к брызгам
Более описательный вариант перевода; подходит для нейтрального контекста и предикативного употребления. Definitions
splash-resistant
AdjectiveUK
/ˌsplæʃ rɪˈzɪstənt/
US
/ˌsplæʃ rɪˈzɪstənt/
Designed to withstand splashes of liquid without being damaged or significantly affected.
The watch is splash-resistant, so it can handle light rain and accidental spills.
Idioms and phrases
splash-resistant coating
The screen has a splash-resistant coating to protect it from light spills.
брызгозащитное покрытие
Экран имеет брызгозащитное покрытие, чтобы защитить его от небольших разливов.
splash-resistant fabric
This splash-resistant fabric is ideal for outdoor furniture.
брызгостойкая ткань
Эта брызгостойкая ткань идеально подходит для уличной мебели.
splash-resistant material
The bag is made from splash-resistant material for rainy days.
брызгостойкий материал
Сумка изготовлена из брызгостойкого материала для дождливых дней.
splash-resistant design
The speaker has a splash-resistant design for use near the pool.
брызгозащитная конструкция
Колонка имеет брызгозащитную конструкцию для использования рядом с бассейном.
splash-resistant finish
The table has a splash-resistant finish that is easy to wipe clean.
брызгозащитное покрытие
У стола брызгозащитное покрытие, которое легко протирать.
splash-resistant watch
He wore a splash-resistant watch while washing the car.
брызгозащищённые часы
Он носил брызгозащищённые часы, пока мыл машину.
splash-resistant phone case
She bought a splash-resistant phone case for extra protection.
брызгозащитный чехол для телефона
Она купила брызгозащитный чехол для телефона, чтобы обеспечить дополнительную защиту.
splash-resistant jacket
A splash-resistant jacket is useful during light rain.
брызгозащитная куртка
Брызгозащитная куртка полезна во время лёгкого дождя.
splash-resistant device
The splash-resistant device can handle accidental spills.
брызгозащищённое устройство
Брызгозащищённое устройство справляется со случайными проливаниями.
splash-resistant surface
The splash-resistant surface makes the countertop easy to maintain.
брызгозащитная поверхность
Брызгозащитная поверхность облегчает уход за столешницей.
splash-resistant packaging
The product comes in splash-resistant packaging to keep it dry.
брызгозащитная упаковка
Продукт поставляется в брызгозащитной упаковке, чтобы он оставался сухим.
splash-resistant speaker
We used a splash-resistant speaker by the sink while cooking.
брызгозащищённый динамик
Мы использовали брызгозащищённый динамик у раковины, пока готовили.