-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Spiegeleisen
Translation spiegeleisen into russian
spiegeleisen
Noun
Spiegeleisen is used in the production of steel.
Шпигель используется в производстве стали.
Definitions
spiegeleisen
Noun
A type of pig iron containing a high proportion of manganese, used in the manufacture of steel.
The steel mill ordered a shipment of spiegeleisen to improve the quality of their steel production.
Idioms and phrases
spiegeleisen production
Spiegeleisen production requires a high-temperature furnace.
производство шпигеля
Производство шпигеля требует высокотемпературной печи.
use of spiegeleisen
The use of spiegeleisen is common in steelmaking.
использование шпигеля
Использование шпигеля распространено в производстве стали.
spiegeleisen content
The spiegeleisen content must be carefully controlled.
содержание шпигеля
Содержание шпигеля должно тщательно контролироваться.
add spiegeleisen
Engineers add spiegeleisen to adjust the manganese levels.
добавлять шпигель
Инженеры добавляют шпигель для регулирования содержания марганца.
spiegeleisen alloy
A spiegeleisen alloy contains both iron and manganese.
сплав шпигеля
Сплав шпигеля содержит железо и марганец.
Examples
At about the same time, British metallurgist Robert Mushet acquired and began testing a compound of iron, carbon, and manganese, known as spiegeleisen.
Примерно в то же время британский металлург Роберт Мушет приобрел и начал испытывать соединение железа, углерода и марганца, известное как speigeleisen .
Pig iron as defined in note 1(a) to this chapter which is not spiegeleisen, and which must therefore be classified in subheadings 7201 10 11 to 7201 50 90, is that which contains 6 % or less of manganese.
Передельный чугун, как определено в примечании 1а к данной группе, который не относится к зеркальному чугуну и поэтому должен относиться к подсубпозициям 7201 10 110 0 – 7201 50 900 0, является разновидностью чугуна, содержащего 6 мас.% или менее марганца.
Manganese was known to remove oxygen from molten iron and the carbon content in the spiegeleisen, if added in the right quantities, would provide the solution to Bessemer's problems.
Известно, что марганец удаляет кислород из расплавленного железа, а содержание углерода в speigeleisen, если оно добавлено в правильных количествах, обеспечит решение проблем Бесемера.
7201 Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms.
7201 Чугун передельный и зеркальный в чушках, болванках или других первичных формах
Pig iron as defined in note 1(a) to this chapter which contains by weight more than 6 % but not more than 30 % of manganese is to be classified as spiegeleisen (subheading 7201 50 90).
Передельный чугун, как определено в примечании 1 (а) к данной группе, содержащий более 6 мас.%, но не более 30 мас.% марганца, относится к зеркальному чугуну (подсубпозиция 7201 50 900 0).