-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Socially
UK
/ˈsəʊʃəli/
US
/ˈsoʊʃəli/
Translation socially into russian
socially
Adverb
UK
/ˈsəʊʃəli/
US
/ˈsoʊʃəli/
He is socially active and attends many community events.
Он социально активен и посещает множество общественных мероприятий.
Definitions
socially
Adverb
UK
/ˈsəʊʃəli/
US
/ˈsoʊʃəli/
In a manner relating to society or its organization.
The event was organized socially to encourage community interaction.
In a way that involves interaction with other people.
He behaves socially awkward at large gatherings.
In terms of social status or class.
She was socially prominent in her community.
Idioms and phrases
socially responsible
The company is known for being socially responsible.
социально ответственный
Компания известна своей социальной ответственностью.
socially active
He is socially active and participates in community events.
социально активный
Он социально активен и участвует в общественных мероприятиях.
socially acceptable
Wearing casual clothes to the office is now considered socially acceptable.
социально приемлемый
Ношение повседневной одежды в офисе теперь считается социально приемлемым.
socially isolated
During the pandemic, many people felt socially isolated.
социально изолированный
Во время пандемии многие люди чувствовали себя социально изолированными.
socially awkward
He often feels socially awkward in large groups.
социально неловкий
Он часто чувствует себя социально неловко в больших группах.
socially engaged
The organization works to keep young people socially engaged.
социально вовлеченный
Организация работает над тем, чтобы молодые люди были социально вовлечены.
socially aware
He is socially aware and participates in community events.
социально осведомлённый
Он социально осведомлённый и участвует в общественных мероприятиях.
socially conscious
He is socially conscious and always participates in community service.
социально осознанный
Он социально осознанный и всегда участвует в общественных работах.
socially inept
He is socially inept and struggles to make friends.
социально неуклюжий
Он социально неуклюжий и испытывает трудности с завязыванием дружбы.
socially accepted
Certain behaviors are considered socially accepted in many cultures.
социально приемлемый
Некоторые поведения считаются социально приемлемыми во многих культурах.
bond socially
The team members bond socially during group outings.
связаться социально
Члены команды связываются социально во время групповых выездов.
alienate (someone) socially
His behavior tends to alienate him socially.
алиментировать (кого-то) социально
Его поведение склонно социально отчуждать его.
oppress (someone) socially
Historical injustices continue to oppress certain groups socially.
угнетать (кого-то) социально
Исторические несправедливости продолжают угнетать определенные группы социально.
socially connected
Being socially connected can improve someone's mental health.
социально связанный
Социальная связь может улучшить его или её психическое здоровье.
socially excluded
He works with socially excluded groups to provide them with better opportunities.
социально исключённый
Он работает с социально исключёнными группами, чтобы предоставить им лучшие возможности.
socially maladjusted
The school had a program to help socially maladjusted students.
социально неприспособленный
В школе была программа помощи социально неприспособленным ученикам.
obligate (someone) socially
Membership in the club obligates members socially.
социально обязывать (кого-то)
Членство в клубе социально обязывает участников.
socially advantaged
Socially advantaged groups often have better access to healthcare.
социально привилегированный
Социально привилегированные группы часто имеют лучший доступ к здравоохранению.
socially deprived
Socially deprived individuals often face numerous challenges.
социально обездоленный
Социально обездоленные люди часто сталкиваются с множеством проблем.
socially assimilated
He found it difficult to become socially assimilated in his new environment.
социально ассимилированный
Ему было трудно социально ассимилироваться в его новом окружении.
socially ostracized
He felt socially ostracized after the incident.
социально изолированный
Он чувствовал себя социально изолированным после инцидента.