-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Slice up
UK
/slaɪs ʌp/
US
/slaɪs ʌp/
Translation slice up into russian
Definitions
slice up
Verb
UK
/slaɪs ʌp/
US
/slaɪs ʌp/
To cut something into smaller pieces or sections.
She decided to slice up the vegetables for the salad.
Idioms and phrases
slice up vegetables
I need to slice up vegetables for the salad.
нарезать овощи
Мне нужно нарезать овощи для салата.
slice up fruit
Could you slice up some fruit for the dessert?
нарезать фрукты
Можешь нарезать фрукты для десерта?
slice up meat
He learned how to slice up meat properly.
нарезать мясо
Он научился правильно нарезать мясо.
slice up bread
Please slice up bread for the sandwiches.
нарезать хлеб
Пожалуйста, нарежь хлеб для бутербродов.
slice up onions
Could you slice up onions for the soup?
нарезать лук
Ты можешь нарезать лук для супа?
Examples
That fact implies that you enjoy eating every slice up to and including the seventh slice because doing so brings you an increase in utility (happiness).
Этот факт означает, что вы получаете удовольствие от еды, употребляя кусочки до седьмого включительно, поскольку это занятие приносит вам увеличение полезности (удовлетворения, счастья).
In 2017, United teamed up with one of the world’s largest 3D printing companies, 3D Systems, to build a collagen bioprinter and is paying another company, 3Scan, to slice up lungs and create detailed maps of their interior.
В 2017 г. United объединилась с одной из крупнейших в мире компаний 3D-печати — 3D Systems — для создания коллагенового биопринтера и заплатила другой компании 3Scan за нарезку легких и создания подробной карты их внутренностей.
The theory offered up in 1972 was this: Free radicals affect the mitochondria of the cells, setting into motion a cascade of enzymes that slice up and kill the cells, ultimately leading to organ and possibly systemic failure.
Теория, предложенная в 1972 году, такова: свободные радикалы влияют на митохондрии клеток, приводя в движение каскад ферментов, которые разрезают и убивают клетки, что в конечном итоге приводит к разрушению органов и, возможно, всего организма.
They used to use the military to help them do things, but the military didn’t know why they were going to pick up . . . or going to this place and slice up a cow.
Обычно они пользовались армией, чтобы та помогала им во всем, но военные никогда не знали, зачем они куда-то идут и расчленяют или обескровливают корову.
Since you are at rest relative to each other, you and Chewie agree fully on issues of space and time: you would slice up spacetime in an identical manner, and so your now-lists would coincide exactly.
Поскольку вы находитесь в состоянии покоя друг относительно друга, вы и Чуви полностью согласны по вопросам пространства и времени: вы будете разрезать пространство-время одинаковым образом, так что ваши списки настоящего будут в точности совпадать.