-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Slenderness
Translation slenderness into russian
slenderness
Noun
Her slenderness was admired by everyone at the party.
Ее стройность восхищала всех на вечеринке.
Definitions
slenderness
Noun
The quality or state of being thin or narrow in form.
The slenderness of the tree trunks made them sway easily in the wind.
The quality of being gracefully thin, often in a way that is considered attractive.
Her slenderness was admired by many, as she moved with an elegant grace.
Idioms and phrases
slenderness ratio
The engineer calculated the slenderness ratio to ensure the column's stability.
отношение стройности
Инженер рассчитал отношение стройности, чтобы обеспечить устойчивость колонны.
slenderness factor
The slenderness factor is crucial in the design of tall structures.
фактор стройности
Фактор стройности имеет решающее значение при проектировании высоких сооружений.
slenderness measure
A slenderness measure is used to assess the efficiency of the design.
мера стройности
Мера стройности используется для оценки эффективности дизайна.
slenderness index
The architect referred to the slenderness index while planning the skyscraper.
индекс стройности
Архитектор ссылался на индекс стройности при планировании небоскреба.
slenderness limit
The structure's design must not exceed the slenderness limit.
предел стройности
Конструкция не должна превышать предел стройности.
Examples
Doing sports, of course, will help to restore the lost slenderness to the figure, or to preserve its beauty.
Занятия спортом, безусловно, помогут вернуть утраченную стройность фигуре, или сохранить ее красоту.
As well as true Brazilians, the beauty has amazing proportions — for all slenderness and elegant parameters, her forms are surprisingly feminine.
Как и полагается истинным бразильянкам, красавица обладает удивительными пропорциями — при всей стройности и изящных параметрах, ее формы удивительно женственны.
As the reduction of weight of materials is directly linked to the reduction of environmental impacts, steel constructions offer many advantages through their flexibility, lightness and slenderness.
Поскольку снижение веса материалов напрямую связано с уменьшением экологического воздействия, стальные конструкции предлагают множество преимуществ благодаря своей гибкости, легкости и стройности.
The design also recalls the slenderness of the previous generation’s cameras, making this the smallest and lightest FX-format camera in Nikon’s lineup.
Дизайн также напоминает о компактности камер предыдущего поколения, создавая, таким образом, самый маленький и самый легкий FX-формат камер в семействе Nikon.
Our body is made in a way that, if it is not trained, it gradually loses its shape, slenderness and mobility.
Так уж устроено наше тело, что если его не тренировать, оно постепенно теряет свою форму, подтянутость и подвижность.