-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Skilfully
UK
/ˈskɪlfəli/
US
/ˈskɪlfully/
Translation skilfully into russian
skilfully
Adverb
UK
/ˈskɪlfəli/
US
/ˈskɪlfully/
She skilfully navigated the complex maze.
Она умело прошла через сложный лабиринт.
Definitions
skilfully
Adverb
UK
/ˈskɪlfəli/
US
/ˈskɪlfully/
In a way that shows skill or expertise.
She skilfully navigated the complex negotiations, ensuring a favorable outcome for her team.
Idioms and phrases
skilfully handle
She can skilfully handle difficult situations.
умело обращаться
Она может умело справляться с трудными ситуациями.
skilfully execute
The artist can skilfully execute complex designs.
умело выполнять
Художник может умело выполнять сложные дизайны.
skilfully navigate
He can skilfully navigate through the crowded streets.
умело управлять
Он может умело управлять на оживленных улицах.
skilfully craft
The chef can skilfully craft a delicious meal.
умело создавать
Шеф-повар может умело создать вкусное блюдо.
skilfully manage
The manager can skilfully manage the team.
умело управлять
Менеджер может умело управлять командой.
Examples
10) The art of the strategist and tactician lies in skilfully and opportunely transforming an agitation slogan into an action slogan, and in moulding, also opportunely and skilfully, an action slogan into definite, concrete, directives.
10) Искусство стратега и тактика состоит в том, чтобы умело и своевременно перевести лозунг агитации в лозунг действия, а лозунг действия также своевременно и умело отлить в определенные конкретные директивы.
And for the masses to become convinced requires time, requires that the Party should work skilfully and ably in leading the masses to its positions, that the Party should work skilfully and ably to convince the vast masses that its policy is correct.
А чтобы массы убедились, для этого необходимо время, для этого необходима искусная и умелая работа партии по подводу масс к своим позициям, искусная и умелая работа партии по убеждению миллионных масс в правильности своей политики.
Because, as a trend, the Mensheviks have displayed in 1918-21 the two qualities that characterise them: first, the ability skilfully to adapt, to "attach" themselves to the prevailing trend among the workers; and second, the ability even more skilfully to serve the whiteguards heart and soul, to serve them in action, while dissociating themselves from them in words.
Потому что меньшевики, как течение, доказали за период 1918–1921 гг. два своих свойства: первое – искусно приспособляться, «примазываться» к господствующему среди рабочих течению; второе – еще искуснее служить верой и правдой белогвардейщине, служить ей на деле, отрекаясь от нее на словах.
China has with almost all its neighbours conflicts and problems that the US traditionally skilfully uses to create an anti-China coalition.
У Китая почти со всеми своими соседями имеются конфликты и проблемы, которые США традиционно умело используют для создания антикитайской коалиции.
Both these types of farming had to be skilfully combined during the course of the year.
Оба типа хозяйства надо было в течение года искусно комбинировать.