-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Silkscreened
UK
/ˈsɪlkskriːnd/
US
/ˈsɪlkskriːnd/
Translation silkscreened into russian
silkscreen
Verb
They decided to silkscreen the design onto the T-shirts.
Они решили трафаретить дизайн на футболки.
silkscreened
Adjective
UK
/ˈsɪlkskriːnd/
US
/ˈsɪlkskriːnd/
The artist created a silkscreened poster for the exhibition.
Художник создал шелкографический постер для выставки.
Definitions
silkscreen
Verb
To print, decorate, or reproduce a design using a silkscreen process.
The artist decided to silkscreen her latest design onto a series of t-shirts.
silkscreened
Adjective
UK
/ˈsɪlkskriːnd/
US
/ˈsɪlkskriːnd/
Created or produced using the silkscreen printing process.
The silkscreened poster had vibrant colors and intricate details.
Idioms and phrases
silkscreen poster
We decided to silkscreen posters for the upcoming event.
напечатать плакат методом шелкографии
Мы решили напечатать плакаты методом шелкографии для предстоящего события.
silkscreen artwork
The artist will silkscreen his latest artwork for the gallery.
напечатать произведение искусства методом шелкографии
Художник напечатает свое последнее произведение искусства методом шелкографии для галереи.
silkscreen shirt
They silkscreen shirts for the band's merchandise.
напечатать рубашку методом шелкографии
Они печатают рубашки методом шелкографии для мерча группы.
silkscreen design
We plan to silkscreen the design onto several fabrics.
напечатать дизайн методом шелкографии
Мы планируем напечатать дизайн методом шелкографии на несколько тканей.
silkscreen print
The artist created a unique silkscreen print for the exhibition.
шелкография
Художник создал уникальную шелкографию для выставки.
silkscreened poster
The gallery showcased a stunning silkscreened poster.
шелкографический постер
Галерея продемонстрировала потрясающий шелкографический постер.
silkscreened print
The artist produced a limited edition silkscreened print.
шелкографический принт
Художник выпустил ограниченную серию шелкографических принтов.
silkscreened design
Each shirt features a unique silkscreened design.
шелкографический дизайн
Каждая рубашка имеет уникальный шелкографический дизайн.
silkscreened artwork
They purchased a silkscreened artwork for their collection.
шелкографическое произведение искусства
Они приобрели шелкографическое произведение искусства для своей коллекции.
silkscreened image
The silkscreened image on the canvas was vibrant and detailed.
шелкографическое изображение
Шелкографическое изображение на холсте было ярким и детализированным.
Examples
The designs are silkscreened by hand on fabrics sourced from Japan, Italy and Poland, and the art is done by artists found through Instagram.
Дизайн создан способом шелкография вручную на тканях, полученных из Японии, Италии и Польши, и рисунки сделаны художниками, найденными через Инстаграм.
Warhol produced his silkscreened works in a studio dubbed "The Factory."
Свои работы Энди Уорхол создавал у себя в мастерской, которую называл «The Factory» («Фабрика»).
Warhol created a Myths-series which contained a series of silkscreened portraits of ten fictional characters taken from popular culture.
Уорхол создал серию шелкографических портретов десяти вымышленных персонажей, взятых из поп-культуры.
I believe I am one of the last people in the country, and perhaps in the world, to commercially produce completely hand–silkscreened T Shirts.
Я думаю, мы единственные производители в Великобритании, а возможно и в Европе, выпускающие полностью сшитые вручную ремни с пряжками из драгоценных металлов.
Warhol’s freehand draftsmanship and fluid brushwork enliven the surface of these works, which are essentially silkscreened reproductions of his original brush drawings.
Рисунки Уорхола от руки и текучая живописная фактура оживляют поверхность этих работ, которые в основном представляют собой шелкографи-рованные репродукции его оригинальных рисунков кистью.