-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Shortstop
UK
/ˈʃɔːtstɒp/
US
/ˈʃɔrtˌstɑp/
Translation shortstop into russian
shortstop
Noun
UK
/ˈʃɔːtstɒp/
US
/ˈʃɔrtˌstɑp/
The shortstop made an incredible play to get the runner out.
Шортстоп сделал невероятный прием, чтобы вывести бегуна из игры.
Definitions
shortstop
Noun
UK
/ˈʃɔːtstɒp/
US
/ˈʃɔrtˌstɑp/
A fielding position in baseball located between second and third base.
The shortstop made an incredible diving catch to prevent the ball from going into the outfield.
A player who occupies the shortstop position on a baseball team.
The shortstop is known for his quick reflexes and strong throwing arm.
Idioms and phrases
baseball shortstop
The baseball shortstop made an incredible play.
бейсбольный шортстоп
Бейсбольный шортстоп сделал невероятную игру.
talented shortstop
He is considered a talented shortstop in the league.
талантливый шортстоп
Он считается талантливым шортстопом в лиге.
shortstop position
The shortstop position requires quick reflexes.
позиция шортстопа
Позиция шортстопа требует быстрых рефлексов.
starting shortstop
He was named the starting shortstop for the game.
стартовый шортстоп
Его назначили стартовым шортстопом на игру.
shortstop role
The shortstop role is crucial for team defense.
роль шортстопа
Роль шортстопа важна для защиты команды.
Examples
Brooke became a figure for Bally's Total Fitness, Yankee's Shortstop and Discover Card.
Брук становится лицом компаний Bally’s Total Fitness, Yankee’s Shortstop и Discover Card.
Although the third baseman does not need to cover as great a range as the shortstop or second baseman, the position requires greater anticipation and quicker reflexes, since the third baseman may be standing only 90 feet from the batter and sometimes much less; thus, he has much less time to react to hit balls than the shortstop or second baseman.
Хотя третий полевой игрок не должен покрывать столь же большой диапазон как шортстоп или бейсболист, защищающий вторую базу, положение требует большего ожидания и более быстрых отражений, так как третий полевой игрок может выдерживать только 90 футов от отбивающего и иногда намного меньше; таким образом у него есть намного меньше времени, чтобы реагировать, чтобы ударить по мячам, чем шортстоп или бейсболист, защищающий вторую базу.
Shortstop-Plays between second and third base and fields the balls hit to this area of the infield.
Шорт-стоп (shortstop) — бейсболист между 2-й и 3-й базами; должен останавливать мячи, попадающие в эту зону.
The shortstop technically has the same responsibilities as the basemen, but because he is positioned so far from first base, he must have an exceptionally strong throwing arm.
Шорт-стоп (shortstop) технически выполняет такую же роль, что и бейсмен, но в виду того, что он стоит очень далеко от первой базы, его броски должны быть исключительно сильными.
Shortstop (6,SS): Shortstop is an infield position between second and third base.
Шорт-стоп (SS) - позиция между второй и третьей базами.