-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Shopkeeper
UK
/ˈʃɒpˌkiːpə/
US
/ˈʃɑpˌkipɚ/
Translation shopkeeper into russian
shopkeeper
Noun
UK
/ˈʃɒpˌkiːpə/
US
/ˈʃɑpˌkipɚ/
The shopkeeper opened the store early in the morning.
Лавочник открыл магазин рано утром.
The shopkeeper was busy restocking the shelves.
Владелец магазина был занят пополнением полок.
The shopkeeper offered a discount to regular customers.
Торговец предложил скидку постоянным клиентам.
Additional translations
Definitions
shopkeeper
Noun
UK
/ˈʃɒpˌkiːpə/
US
/ˈʃɑpˌkipɚ/
A person who owns or manages a small retail business.
The shopkeeper greeted every customer with a warm smile as they entered the store.
Idioms and phrases
local shopkeeper
The local shopkeeper knows all his customers by name.
местный лавочник
Местный лавочник знает всех своих покупателей по имени.
friendly shopkeeper
The friendly shopkeeper always greets me with a smile.
дружелюбный лавочник
Дружелюбный лавочник всегда приветствует меня с улыбкой.
honest shopkeeper
An honest shopkeeper will never overcharge you.
честный лавочник
Честный лавочник никогда не будет брать с тебя слишком много.
independent shopkeeper
The independent shopkeeper manages his own business successfully.
независимый лавочник
Независимый лавочник успешно управляет своим собственным бизнесом.
corner shopkeeper
The corner shopkeeper opens his store early every morning.
угловой лавочник
Угловой лавочник открывает свой магазин рано каждое утро.
Examples
As one shopkeeper put it "people now think it is their right to buy on credit, and that you as a shopkeeper have an obligation to accept this".
Как выразился один из лавочников, «люди теперь думают, что имеют право покупать товары в кредит и что я как хозяин обязан давать им этот кредит».
Shopkeeper is a design with a flexible framework allowing you to create any niche-specific website even without any coding experience.
Shopkeeper - это дизайн с гибкой структурой, позволяющей создать любой веб-сайт для конкретной ниши даже без какого-либо опыта программирования.
Shopkeeper was built having in mind the needs of WordPress developers and consultants putting together websites for their clients.
Shopkeeper был создан с учетом потребностей разработчиков и консультантов WordPress, которые собирают веб-сайты для своих клиентов.
When a shopkeeper could not pay his debts, the table (banko) on which the shopkeeper displayed his wares was broken (rotto).
Если торговец не мог оплатить свои долги, то стол, на котором размещался товар (banco), разбивался (rotto) в щепки приставом.
Shopkeeper – The ecommerce theme
Shopkeeper – настраиваемая тема WP для eCommerce