-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Shimmer
Translation shimmer into russian
shimmer
Verb
The stars shimmered in the night sky.
Звезды мерцали в ночном небе.
Definitions
shimmer
Verb
To shine with a soft, tremulous light.
The lake shimmered under the moonlight.
To appear to quiver or flicker in the light.
The heat caused the distant road to shimmer.
shimmer
Noun
A soft, slightly wavering light.
The shimmer of the moonlight on the lake was mesmerizing.
A faint or subdued light or gleam.
There was a shimmer of hope in her eyes as she spoke about the future.
Idioms and phrases
shimmer in light
The lake shimmered in light under the evening sun.
мерцать в свете
Озеро мерцало в свете вечернего солнца.
shimmer with excitement
Her eyes shimmered with excitement as she unwrapped the gift.
мерцать от волнения
Её глаза мерцали от волнения, когда она разворачивала подарок.
shimmer on water
The moonlight shimmered on the water's surface.
мерцать на воде
Лунный свет мерцал на поверхности воды.
shimmer into view
The city lights shimmered into view as we approached.
появляться мерцая
Огни города появились мерцая, когда мы приближались.
shimmer with heat
The road shimmered with heat in the midday sun.
мерцать от жара
Дорога мерцала от жара под полуденным солнцем.
silver shimmer
The lake had a beautiful silver shimmer under the moonlight.
серебряное мерцание
Озеро имело красивое серебряное мерцание под лунным светом.
golden shimmer
Her hair had a golden shimmer in the sunlight.
золотое мерцание
Её волосы имели золотое мерцание на солнце.
light shimmer
There was a light shimmer on the surface of the water.
светлое мерцание
На поверхности воды было светлое мерцание.
soft shimmer
The candle cast a soft shimmer across the room.
мягкое мерцание
Свеча отбрасывала мягкое мерцание по комнате.
faint shimmer
In the distance, a faint shimmer of light could be seen.
слабое мерцание
Вдалеке можно было увидеть слабое мерцание света.